127
SOUL
SCAFFALI MEDLEY
MEDLEY SHELVING
The Medley shelving system is available in the following types:
Type A: shelving units h 44cm (17 3/8”) island version (1).
Type B: wall-mounted shelving units h 54-66-72cm (21 2/8” - 26” - 28 3/8”) (2),
must always be installed between base (3) and wall (4) units. In case of wall
units with hood (5), check that the hood lights are at least 5cm (2”) from the
back, to avoid interference with the top edge of the shelving unit. This type of
shelving unit is available in modular sizes (c) for combination with the depths
of the island/peninsula worktops; refer to the relative technical page.
Type C: shelving units (6) designed to be fitted with the specific top (7).
Wall units cannot be installed above this top. The Hood In Medley 90-120cm
(35 3/8” - 47 2/8”) (8) version for hoods is available, for installation in
compositions in combination with the specific hob base units (9). If they are
installed in an alcove, a gap of 10cm (3 7/8”) must be added between the top
(7) and the ceiling of the alcove.
Every Medley shelving unit is installed on a base unit of the same width. The
base unit construction type varies depending on the intended use (island
10-11, wall 12-13) and the base units (3) to be installed in front of them.
Each shelving unit base has a hole (F) for the passage of pipes and cables.
Only base units h 69-80cm (27 1/8” - 31 4/8”) with depth of 70cm (27 4/8”)
can be installed in front of shelving base units; corner base units cannot be
used. Corner compositions are not possible and Medley structures cannot
be installed against walls which are not perpendicular. Only sink or hob base
units can be used in front of sinks with siphons. Medley bookshelves h
80cm (31 4/8”) cannot be installed underneath shelving units.
Medley shelving units cannot be installed next to Organizer base unit rear
tidy systems or the open-fronted midway system. Holes for power sockets
can be provided in the back panels of wall-mounted shelving units.
The shelf positions specified in the diagram are preset and cannot be
modified.
The vertical support top connecting profiles and base units can be fitted
with LED lighting controlled by a remote switch. Transformers should be
installed in easily accessible positions.
If base unit sides are visible, the special side facing panels must be used
unless they are placed next to Medley bookshelves. In this case, the special
side panels will be used in the base units.
A worktop (S) 2cm (6/8”) thick (1,2cm - 4/8” - for stoneware finish only)
must be installed in front of the shelving units. The height of the Stand Up
upstand (H) is calculated accordingly: 15cm (5 7/8”) - S.
On all shelving units, only the width can be reduced.
Il sistema scaffali Medley è disponibile nelle seguenti tipologie:
Tipo A: scaffali h 44cm ad isola (1).
Tipo B: scaffali h 54-66-72cm a parete (2), devono sempre essere inseriti tra
basi (3) e pensili (4). Nel caso di pensile con cappa (5), verificare su questa,
che le luci siano ad almeno 5cm dal retro, per evitare l’interferenza con il
profilo superiore dello scaffale. In questa tipologia di scaffali sono presenti
misure modulari (c) da abbinare alle profondità dei piani di lavoro isola/
penisola, si veda relativa pagina tecnica.
Tipo C: scaffali h 54cm (6) predisposti per l’inserimento del top dedicato (7).
Sopra a questo non è possibile posizionare dei pensili. Disponibile la versione
per cappa Hood In Medley 90-120cm (8), da inserire in composizione in
abbinamento alle basi dedicate per piano cottura (9). Se inseriti all’interno di
una nicchia, tra il top (7) e il cielo della nicchia devono essere lasciati 10cm
di vano libero.
Ogni scaffale Medley viene posizionato su una base della stessa larghezza.
Le basi hanno costruzioni differenti a seconda dell’utilizzo (isola 10-11, parete
12-13) e in relazione alle basi (3) che vengono posizionate di fronte a esse.
Ogni base per scaffale presenta un foro (F) necessario al passaggio di tubi e cavi.
Di fronte alle basi per scaffali si possono inserire solo basi h 69-80cm e
profondità uguale a 70cm, non è possibile utilizzare le basi angolo. Non è
possibile realizzare composizioni ad angolo, non è possibile addossare
le strutture Medley a pareti con angolo fuori squadro. Davanti alle vasche
sifonate si possono utilizzare solo basi lavello o per piano cottura.
Sotto agli scaffali non si possono inserire le librerie Medley h 80cm.
Non è possibile affiancare gli scaffali Medley al canale retro base Organizer
e al sistema a giorno tra base e pensile. Negli scaffali a parete è possibile
inserire fori per prese elettriche sugli schienali.
Le posizioni dei ripiani riportate nello schema sono quelle prestabilite e non
sono modificabili.
I profili superiori di unione spalle e i basamenti si possono attrezzare con
illuminazione led, attivabile tramite interruttore remoto. Si consiglia di
posizionare gli alimentatori in posti facilmente accessibili.
Se i fianchi delle basi sono a vista è obbligatorio impiegare i coprifianchi
dedicati tranne quando vengono affiancate delle librerie Medley. In questi
casi nelle basi si utilizzeranno i fianchi personalizzati.
Sul lato frontale degli scaffali è obbligatorio inserire piani di lavoro (S) di
spessore pari a 2cm e a 1,2cm solo per la finitura in gres. L’alzatina Stand Up
(H) si dimensiona di conseguenza: 15cm - S.
Tutti gli scaffali possono essere ridotti solo in larghezza.
Tipo A
Type A
Type A
44
+131
a
a / c
a / c
a / c
(3)
(1)
(1)
(10)
(11)
(12)
(13)
(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(4)
(5)
(4)
(5)
5
5
(4)
(5)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(13)
(12)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(12)
(3)
(7)
10
10
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
3,5
29
4
3,5
29
4
(6)
(6)
(6)
(8)
(8)
(8)
(12)
(9)
(9)
69
80
(13)
(9)
(13)
(12)
69
80
80
54
1,6
(3)
(3)
(13)
(3)
(H)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(H)
(H)
(S)
(S)
(S)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
30
7,5
3,5
4
2
17,9
2
17,9
29
7,5
3,5
4
29
17,5
3,5
4
29
80
69
80
69
80
80
7
7
80
7
72
66
7
80
69
17,5
3,5
5
4
29
29,5
3,5
4
29
29,5
35,5
3,5
4
29
3,5
4
29
35,5
3,5
1,6
5,4
4
29
+142,6
32
32
+142,6
32
10
50
4
4
50
10
60
60
32
60
60
20,4
20,4
20,4
60
30
60
30
60
30
60
30
60
30
60
30
60
30
60
+213
+213
+213
+159
20,4
+153
+141
h72
h60
h54
20,4
69
80
66,5
66,5
66,5
20
66,5
20
66,5
20
66,5
20
66,5
20
66,5
a
b
20
66,5
20
66,5
20
66,5
20
66,5
20
80
7
7
54
80
17 3/8
+51 5/8
a
a / c
a / c
a / c
(3)
(1)
(1)
(10)
(11)
(12)
(13)
(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(4)
(5)
(4)
(5)
2
2
(4)
(5)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(13)
(12)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(12)
(3)
(7)
3 7/8
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
(8)
(8)
(8)
(12)
(9)
(9)
27 1/8
31 1/2
(13)
(9)
(13)
(12)
27 1/8
31 1/2
31 1/2
21 1/4 5/8
(3)
(3)
(13)
(3)
(H)
(H)
(H)
(S)
(S)
(S)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(H)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
11 3/4
3
1 3/8
1 5/8
3/4
7
11 3/8
6 7/8
31 1/2
27 1/8
31 1/2
27 1/8
31 1/2
31 1/2
2 3/4
2 3/4
31 1/2
7
28 3/8
26
2 3/4
31 1/2
27 1/8
2
5/8
21 1/4
+56 1/8
12 5/8
12 5/8
+56 1/8
12 5/8
19 5/8
23 5/8
23 5/8
23 5/8
8
3
1 3/8
1 5/8
11 3/8
1 3/8
1 5/8
11 3/8
6 7/8
1 3/8
1 5/8
11 3/8
11 5/8
1 3/8
1 5/8
11 3/8
11 5/8
1 3/8
1 5/8
11 3/8
14
1 3/8
1 5/8
11 3/8
14
1 3/8
1 5/8
11 3/8
1 3/8
1 5/8
11 3/8
3 7/8
3 7/8
1 3/8
1 5/8
1 5/8
12 5/8
19 5/8
23 5/8
3 7/8
1 5/8
11 3/8
8
8
23 5/8
11 3/4
23 5/8
11 3/4
23 5/8
11 3/4
23 5/8
11 3/4
23 5/8
11 3/4
23 5/8
11 3/4
23 5/8
11 3/4
23 5/8
+83 7/8
+83 7/8
+83 7/8
+62 5/8
8
+60 1/4
+55 1/2
h28 3/8
h23 5/8
h21 2/8
8
27 1/8
80
26 1/8
3/4
7
7 7/8
26 1/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
7 7/8
26 1/8
a
b
31 1/2
2 3/4
21 1/4
31 1/2
2 3/4
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
(F)
LEGENDA (cm)
KEY TO DIMENSION (cm)
a = 45-60-90-120 cm
b = 90-120 cm
c = 90-100-105,5-129 cm
KEY TO DIMENSION (inches)
a = 17 3/4 - 23 5/8 - 35 3/8 - 47 1/4
b = 35 3/8 - 47 1/4
c = 35 3/8 - 39 3/8 - 41 1/2 - 50 3/4
