100
101
PLUS
• L’intera collezione, per il suo material mix, risulta particolarmente adatta in ambienti marini e su
imbarcazioni.—The collection, thanks to its material mix, is very suitable to marine environments and boats.
• I giunti dello schienale, in pressofusione di alluminio, con il loro design contribuiscono in maniera
determinante all'estetica del prodotto.—The design of the die-cast aluminium backrest joints refines the
aesthetics of the product.
• Il tubo estruso di sezione rettangolare in lega di alluminio denota una specifica scelta di carattere del
disegno.—The extruded rectangular pipe in aluminium alloy defines a specific choice in terms of design.
• Cod. 248: i braccioli in teak conferiscono un piacevole effetto tattile e visivo. Inoltre sono in teak FSC® dunque
gestito responsabilmente.—Cod.248: teak armrest gives a pleasant touch, look and feel. Furthermore they
are FSC so responsibly managed.
• C/249 cuscino in tessuto sfoderabile.—C/249 removable cushion cover.
• Viterie in acciaio inossidabile.—Stainless steel screws.
247
Sedia
Chair
248
Poltroncina
Armchair
253
Sgabello
Barstool
Design by Arik Levy
Sedile e schienale in lamiera
stampata di alluminio ad alte
resistenze meccaniche, ideale
contro lo stress in uso tipico dei
contesti contract.
Seat and backrest made of
moulded aluminium sheet with
high static load resistance, ideal
to support the usual overload of
contract contexts.
PRODOTTI—PRODUCTS
Codice/Code
Tipologia/Typology
Disegno/Drawing
Info
TEST
247
Sedia
Chair
W50 - D55 - H78
Kg 4,7
45
55
50
78
200 KG
4
EN581-1 / EN581-2
248
Poltroncina
Armchair
W60 - D57 - H78
Kg 5,8
67
78
60
45
57
200 KG
4
EN581-1 / EN581-2
253
Sgabello
Barstool
W54 - D57 - H97
Kg 5,7
75
57
54
97
200 KG
2
EN581-1 / EN581-2
* Cuscino visibile in foto—Cushion in the picture
Codice/Code
Tipologia/Typology
Colori tessuto
Fabric colors
Categoria tessuto
Fabric category
C/247
Cuscino seduta polipropilene
Polypropylene seat cushion
x cod. 247, 248, 253
W37/40 - D40 - H2
Kg 0,3
900/71
900/75*
900/77
Tessuti Standard
Standard Fabrics
CUSCINI—CUSHIONS
SHINE
Scansiona e scopri
i progetti.
Scan and discover
the projects.
COLORI STRUTTURA/SEDUTA X COD. 247, 253—FRAME/SEAT COLORS X COD. 247, 253
23-23
24-24
71-71
Colore in foto.
Picture's color.
41-41
COLORI STRUTTURA/SEDUTA/BRACCIOLI X COD. 248—FRAME/SEAT/ARMRESTS COLORS X COD. 248
Colore in foto.
Picture's color.
41-41-82
24-24-82
23-23-82
71-71-82
101
Cuscino sfoderabile con sistema
di fissaggio tramite elastico ed
elemento ad incastro.
Removable cushion cover with
rubber band and interlocking
detail fastening system.
Alluminio—Aluminium
