98
99
PLUS
• X come eXtra strong, eXtra simple, eXtra stylish.—X as eXtra strong, eXtra simple, eXtra stylish.
• La sagomatura longitudinale e trasversale di sedile e schienale rende la seduta estremamente confortevole.
Dimensioni più generose rispetto a Ronda con un minor ingombro a terra.
The longitudinal and transversal shape of the seat and backrest makes the seating extremely comfortable. Larger
sizes than Ronda allows saving space on floor.
• Tre volte più resistente agli stress meccanici di Ronda, è certificata CATAS.
Three times more resistant to mechanical stress than Ronda, it is CATAS certified.
• Realizzata in acciaio, 100% riciclabile senza alcun degrado delle proprietà meccaniche.
Made of steel, 100% recyclable without any deterioration of mechanical properties.
• Rete con grandezza fori conformi a direttive di sicurezza internazionali.
Holes mesh sheet compliant with international safety regulation.
457
Sedia
Chair
458
Poltroncina
Armchair
459
Sgabello
Barstool
Design by EMU D&S Lab
Lamiera stirata zincata a caldo
utilizzata esclusivamente per la
collezione Ronda X.
Hot-dip zinced expanded sheet
exclusively used for Ronda X
collection.
PRODOTTI—PRODUCTS
Codice/Code
Tipologia/Typology
Disegno/Drawing
Info
TEST
457
Sedia
Chair
W51,5 - D62 - H83
Kg 4,6
51,5
83
45
62
C
200 KG
8
EN581-1 / EN581-2
458
Poltroncina
Armchair
W58 - D62 - H83
Kg 5,6
58
83
65
45
62
C
200 KG
8
EN581-1 / EN581-2
459
Sgabello
Barstool
W51 - D52 - H101
Kg 5,6
51
101
52
75
C
200 KG
4
* Cuscino visibile in foto—Cushion in the picture
** Cuscino utilizzabile sia per la seduta sia per lo schienale—Cushion fit for both seat and backrest use
Codice/Code
Tipologia/Typology
Colori tessuto
Fabric colors
Categoria tessuto
Fabric category
C/457**
Cuscino poliestere
Polyester cushion
x cod. 457, 458
W35/42,5 - D40 - H1 Kg 0,25
500/32
500/33
500/34
500/35*
500/36
Tessuti Cuscini Contract
Contract Cushions Fabrics
CUSCINI—CUSHIONS
RONDA X
Scansiona e scopri
i progetti.
Scan and discover
the projects.
ROUND
Cod. 475
Tavolo alto 2 posti
2 seats counter table
PAG. 212
Acciaio—Steel
COMBINAZIONI CONSIGLIATE—SUGGESTED MATCHINGS
99
CAMBI
Cod. 803
Tavolo tondo 4 posti
4 seats round table
PAG. 154
Fissaggio cuscino con elastici
e fermacorda.
Cushion fastening with rubber
band and clip.
CAMBI
Cod. 809
Tavolo rettangolare 6/8 posti
6/8 seats rectangular table
PAG. 158
COLORI STRUTTURA—FRAME COLORS
73
75
88
Colore in foto.
Picture's color.
26
16
17
23
24
22
62
71
37
41
43
46
33
