266
267
6045+C/6055
Divano 1 posto Alu-Teak
con cuscini
1-Seater Alu-Teak sofa
with cushions
Design by Sebastian Herkner
6046+C/6056+C/6057
Divano 2 posti Alu-Teak
con cuscini
2-Seater Alu-Teak
sofa with cushions
6047+C/6056+C/6057+C/6047
Divano 3 posti Alu-Teak con cuscini
3-Seater Alu-Teak sofa with cushions
TWINS
Scansiona e scopri
i progetti.
Scan and discover
the projects.
PLUS
• I cuscini di sedile e di schienale sono sfoderabili; l’imbottitura interna è in resinato di due diverse densità, lo strato
superiore più soffice e quello inferiore più denso, per aumentare il comfort in uso. La cover dell’imbottitura interna
è impermeabile.—The cushions have a completely removable cover; the inner foam has a double density, the
above one softer and the lower one thicker, to increase the comfort in use.Its lining is water proof.
• Disponibile una vasta gamma di tessuti.—Available in a wide range of fabrics.
• I cuscini seduta hanno un particolare sistema di fissaggio al sedile che ne limita lo spostamento; c’è inoltre, sul
lato inferiore, uno strato antiscivolo per limitare al minimo l’effetto di slittamento fuori dalla seduta.
Seat cushions have an underneath fixing element that prevents the slipping, together with a non-slip layer that
avoid the cushion swing out the seat.
• Braccioli resistenti a eventuali sollecitazioni di peso tipiche di un uso improprio.
The armrests are resistant to occasional weight stresses due to an uncorrect use.
• I braccioli possono essere sostituiti e gestiti come pezzi di ricambio.
The armrests could be replaced as a replacement accessory element.
267
267
Alluminio—Aluminium
Fissaggio tra cuscino schienale
e seduta tramite apposita zip
di connessione, per un miglior
comfort.
Back and seat cushion fastening
with a zip, for a better comfort.
Fissaggio con fascia di tessuto
e zip di chiusura del cuscino
schienale alla struttura.
Back cushion fastening system
with rear fabric band and zip.
Sistema di aggancio del cuscino
di seduta alla struttura tramite
specifico componente per
evitare lo scivolamento in uso,
unito a strato antiscivolo.
A specific component, in addition
to a non-slip layer, allows to
fast the cushion to the frame
preventing the slipping.
* Cuscino visibile in foto 900/09 Salvia—Cushion in the picture 900/09 Sage
PRODOTTI—PRODUCTS
Codice/Code
Tipologia/Typology
Disegno/Drawing
Info
6045
Struttura divano 1 posto Alu-Teak
1-Seater Alu-Teak sofa frame
W101 - D86 - H78 Kg 14,0
101
86
78
56-62
43
200 KG
6046
Struttura divano 2 posti Alu-Teak
2-Seater Alu-Teak sofa frame
W176 - D86 - H78 Kg 21,0
176
86
78
56-62
43
200 KG
6047
Struttura divano 3 posti Alu-Teak
3-Seater Alu-Teak sofa frame
W241,5 - 86 - H78 Kg 28,9
241,5
78
56-62
86
43
200 KG
Codice/Code
Tipologia/Typology
Colori tessuto
Fabric colors
Categoria tessuto
Fabric category
C/6055
Cuscino seduta e schienale
Seat and back cushion
x cod.6045
W83/65 - D82 - H15 W72 - D42 - H15 Kg 5,5
Vedi pg. 268
Look at pg. 268
Tessuti Basic (Vedi riepilogo pg. 268)
Tessuti Standard (Vedi riepilogo pg. 268)*
Tessuti Exclusive (Vedi riepilogo pg. 268)
Basic Fabrics (Look at pg. 268)
Standard Fabrics (Look at pg. 268)*
Exclusive Fabrics (Look at pg. 268)
C/6056
Cuscino seduta e schienale destro
Dx seat and back cushion
x cod.6046, 6047
W78/72 - D82 - H15 W72 - D42 - H15 Kg 4,7
C/6057
Cuscino seduta e schienale destro
Dx seat and back cushion
x cod.6046, 6047
W78/72 - D82 - H15 W72 - D42 - H15 Kg 4,7
C/6047
Cuscino seduta e schienale centrale
Middle seat and back cushion
x cod.6047
W68/82 - D82 - H15 W68 - D42 - H15 Kg 4,3
CUSCINI—CUSHIONS
* Cuscino visibile in foto 900/09 Salvia—Cushion in the picture 900/09 Sage
* Cuscino visibile in foto 900/09 Salvia—Cushion in the picture 900/09 Sage
COLORI STRUTTURA/BRACCIOLI—FRAME/ARMRESTS COLORS
Colore in foto.
Picture's color.
41-82
23-82
26-82
37-82
71-82
