10
11
Pretendere il meglio a livello qualitativo, ricercare
la perfezione dei dettagli, avere una mentalità
innovativa: queste sono da sempre le linee
guida di EMU. L’azienda realizza e controlla tutte
le fasi della produzione sia nel suo stabilimento
di Marsciano, nel cuore dell’Umbria, sia
presiedendo a tutte le fasi di lavorazione nelle
diverse sedi dell’indotto, in un network integrato
secondo i più moderni modelli di organizzazione
produttiva. Un rigoroso monitoraggio, dai test
durante le fasi di progettazione e lavorazione
ai processi di cataforesi e verniciatura, fino ad
arrivare alla validazione del prodotto finito.
L’indiscutibile qualità dei suoi prodotti è il risultato
del perfetto connubio tra tecnologia e capitale
umano, un vero patrimonio inestimabile dato
dalla passione e dal saper fare delle persone.
Ed è proprio questo saper fare e lo storico know
how dell’azienda nella lavorazione del metallo,
a garantire un lungo ciclo di vita dei prodotti e la
loro massima resistenza agli agenti atmosferici.
Nascono così icone di design senza tempo
che da sempre abitano i nostri giardini. EMU
ci accoglie in ambienti openair dall’autentico stile
Made in Italy, tra comfort, convivialità e relax,
in cui incontrarsi e condividere l’arte di vivere il
giardino all’italiana.
“Io credo che ogni uomo abbia due patrie; l’una
è la sua personale, più vicina, e l’altra: l’Italia.”
Henryk Sienkiewicz
Expecting the best in terms of quality, seeking the
perfection of details, having an innovative
mentality: these have always been EMU’s
guidelines. The company carries out and monitors
all stages of production in its factory in Marsciano,
in the heart of Umbria, and oversees all processing
stages from its various suppliers, in a network that
follows the most modern models of productive
organisation. Strict monitoring, from the tests
during the design and manufacturing stages to
the cataphoresis and painting processes, up to
the validation of the finished product. The
indisputable quality of its products is the result of
the perfect combination of technology and
human resources, a truly priceless heritage
given by our people’s passion and know-how.
And it is precisely this historic know-how in metal
processing that ensures a long life cycle of the
products and their maximum resistance against
weather conditions. This is what gives life to
timeless design icons that have always
populated our gardens. EMU welcomes us in
outdoor environments with an authentic
Made-in-Italy style characterised by comfort,
conviviality and relaxation, where we can meet and
share the art of experiencing the Italian-style
garden.
“I believe that every man has two homelands; one
is his personal one, closer, and the other: Italy”
Henryk Sienkiewicz
LA NOSTRA QUALITÀ
TUTTA ITALIANA
OUR ALL-ITALIAN
QUALITY
