336
337
CRISTALLI / GLASSES
Cristallo temperato
Cristallo temperato in conformità con le normative internazionali BS
6206 e prodotto nel rispetto della normativa BS 7376.
Tempered glass
Tempered glass in compliance with international standards BS 6206 and
produced in compliance with standard BS 7376.
TRASPARENTE / TRANSPARENT
00
GRIGIO FUMÉ / SMOKY GREY
83
CUSCINI-TEX / TEX-CUSHIONS
ACQUAMARINA / AQUAMARINE
LILLA / LILAC
BIANCO / WHITE
ARANCIO / ORANGE
ANTRACITE / CHARCOAL
VERDE / GREEN
300/10
300/14
300/11
300/15
300/12
300/13
Eco-cuoio
L’eco-cuoio è realizzato con microfibra di Nylon compattata in bagno di
poliuretano. Successivamente viene spalmata con poliuretano in tinta.
Eco-leather
The eco-leather is made of compacted Nylon micro-fibre in polyurethane bath.
It is then coated with polyurethane of the same colour.
ECO-CUOIO / ECO-LEATHER
BIANCO / WHITE
MARRONE / BROWN
GRIGIO/VERDE / GREY/GREEN
NERO / BLACK
200/92
200/93
200/94
200/95
GRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
Gres porcellanato
Il gres porcellanato, grazie alle sue eccellenti proprietà fisiche e meccaniche, è ideale
per uso esterno, essendo inattaccabile dagli agenti atmosferici e inalterabile ai
raggi UV. Le sue qualità gli permettono di essere idrorepellente ed oleorepellente.
Il gres porcellanato è ottenuto tramite il processo di sintetizzazione di argille
ceramiche, feldspati, caolini e sabbia. Queste materie prime vengono macinate ed
atomizzate fino ad ottenere una granulometria omogenea adatta alla pressatura. La
cottura avviene a 1150-1250 °C per circa 25-30 minuti allo scopo di determinare
la ceramizzazione dell’impasto attribuendone così le tipiche caratteristiche di
resistenza alle abrasioni.
Porcelain stoneware
Thanks to its excellent physical and mechanical properties, porcelain
stoneware is ideal for outdoor use, since it is resistant to atmospheric
corrosion and unaffected by UV exposure. Its qualities allow it to be water and
oil repellent. Porcelain stoneware is obtained via the synthesizing process of
ceramic clay, feldspar, kaolin and sand. These raw materials undergo grinding
and atomization until a homogeneous particle size, suitable for pressing, is
obtained. Firing takes place at 1150-1250°C for approx. 25-30 minutes
in order to determine the ceramization of the mixture, ensuring the typical
resistance to abrasion.
GRIGIO SCURO / DARK GREY
38
BASALTINA
BIANCO STATUARIO / STATUARIO WHITE
EMPERADOR
GREIGE
34
35
36
37
