66
67
Rideau boiserie è un sistema di pannelli
realizzati in legno curvato. La sinuosa scolpitura
verticale, che crea un interessante gioco di
luci e ombre, riprende il motivo ondulato del
mobile della stessa collezione. La particolarità
costruttiva permette di poter rivestire pareti
curve ad ampio raggio. Il sistema ha anche
funzione di assorbimento del suono, nonché
di contenimento, grazie all’integrazione di
contenitori pensili e mensole.
Rideau boiserie is a system of panels made
in bent wood. The vertical sinuous tread
design, which creates an interesting play
of lights and shadows, recalls the waving
pattern of the cabinet of the same collection.
The constructive peculiarity allows to wide-
ranging curved walls. The system has also
the function of sound absorption, as well as of
holder, thanks to the integration of suspended
holders and shelves.
Rideau boiserie
design Ferruccio Laviani
®
