305
Outdoor
304
Outdoor
Il design essenziale, combinato con
la tecnologia innovativa di una lam-
pada portatile alimentata a batteria,
rendono Lara un prodotto elegante
e funzionale. Il riflettore versatile
dell’apparecchio può essere utilizzato
in varie applicazioni. Con Lara non
c’è limite alla creatività: che sia una
piantana, con un morsetto da tavolo,
un picchetto da terra o una corda per
sospensione. Lara può essere ricari-
cata con un cavo USB-C (incluso).
LARA design: Serge Cornelissen
The minimal design combined with
the innovative technology of the
battery-powered portable luminaire,
makes Lara an elegant and functional
product. The multipurpose luminaire
reflector can be used in various
applications. Whether a floor, table
clamp, ground stake, or rope to hang,
there is no limit to your creativity.
Lara can be charged a USB-C cable
(included).
Le design minimaliste combiné à la tech-
nologie innovante du luminaire portable à
piles font de Lara un produit élégant et
fonctionnel. Le réflecteur de luminaire
polyvalent peut être utilisé dans diver-
ses applications. Qu’il s’agisse d’un sol,
d’une pince de table, d’un piquet de sol
ou d’une corde à suspendre, il n’y a pas
de limite à votre créativité. Lara peut être
chargée avec un câble USB-C (inclus).
Das minimalistische Design kombiniert
mit der innovativen Technologie der batte-
riebetriebenen tragbaren Leuchte macht
Lara zu einem eleganten und funktiona-
len Produkt. Der Mehrzweck-Leuchten-
reflektor kann in verschiedenen Anwen-
dungen eingesetzt werden. Ob Boden,
Tischklemme, Erdspieß oder Seil zum
Aufhängen, Ihrer Kreativität sind keine
Grenzen gesetzt. Lara kann über ein
USB-C-Kabel (im Lieferumfang enthal-
ten) aufgeladen werden.
El diseño minimalista combinado con la
tecnología innovadora de la luminaria
portátil alimentada por batería, hace de
Lara un producto elegante y funcional. El
reflector de luminaria polivalente se pue-
de utilizar en diversas aplicaciones. Ya
sea un piso, una abrazadera de mesa,
una estaca de tierra o una cuerda para
colgar, no hay límite para su creativi-
dad. Lara se puede cargar con un cable
USB-C (incluido).
Минималистичный
дизайн
в
сочетании
с
инновационной
технологией
переносного
светильника
с
батарейным
питанием делает Lara элегантным
и
функциональным
продуктом.
Многоцелевой
отражатель
светильника можно использовать в
различных приложениях. Будь то пол,
зажим для стола, наземный стержень
или веревка для подвешивания, нет
предела вашему творчеству. Лару
можно заряжать с помощью кабеля
USB-C (входит в комплект).
