56
57
design U.T. EGOLUCE
2024
Sistema di illuminazione da pare-
te e da plafone caratterizzato dal-
la modellabilità del corpo tubola-
re in silicone e dalla luce diffusa
a 360 gradi. Il corpo illuminante
viene fissato tramite sostegni
verniciati in svariati colori che ne
determinano la conformazione.
L’alimentatore o il rosone sono
da ordinare separatamente.
Wall and ceiling lighting system
characterized by the moldability
of the tubular silicone body and
the 360 degree diffused light. The
lighting body is fixed using sup-
ports painted in various colors
which determine its shape. The
driver or ceiling rose must be or-
dered separately.
Système d’éclairage pour murs
et plafonds caractérisé par la
moulabilité du corps tubulaire
en silicone et la lumière diffuse
à 360 degrés. Le corps lumineux
est fixé à l’aide de supports pein-
ts de différentes couleurs qui
déterminent sa forme. Le driver
ou la rosace de plafond doivent
être commandés séparément.
Sistema de iluminación de pa-
red y techo caracterizado por la
moldeabilidad del cuerpo tubular
de silicona y la luz difusa de 360
grados. El cuerpo de iluminación
se fija mediante soportes pin-
tados en varios colores que de-
terminan su forma. El driver o el
florón a techo deben pedirse por
separado.
Wand- und Deckenbeleuchtun-
gssystem, das sich durch die
Formbarkeit des röhrenförmigen
Silikonkörpers und das diffuse
360-Grad-Licht
auszeichnet.
Der Leuchtenkörper wird mit
verschiedenfarbig
lackierten
Stützen befestigt, die seine Form
bestimmen. Das Driver oder der
Rosette müssen separat bestellt
werden.
Anaconda
58
58
