411
Matassa
Collezione di lampade a luce dif-
fusa realizzate in filo di metacri-
lato, intrecciato e sovrapposto,
e con portalampada con attacco
E27 o G9. La particolarità della
lavorazione e della qualità del
metacrilato rendono ogni Matas-
sa unica ed estremamente lu-
minosa creando una suggestiva
illuminazione d’effetto.
Collection of lamps with diffused
light made of methacrylate wire,
woven and overlapping, and
with lampholders with E27 or G9
socket. The special workmanship
and quality of the methacryla-
te make each Matassa unique
and extremely bright, creating a
striking lighting effect.
Collection de lampes à lumière
diffuse en fil de méthacrylate,
tressé et superposé, avec douil-
les E27 ou G9. Le travail particu-
lier et la qualité du méthacrylate
font de chaque Matassa une
pièce unique et extrêmement lu-
mineuse, créant un effet d’éclair-
age saisissant.
Colección de lámparas de luz di-
fusa fabricadas con alambre de
metacrilato, entretejido y super-
puesto, y con portalámparas con
casquillo E27 o G9. La especial
elaboración y la calidad del me-
tacrilato hacen que cada Matas-
sa sea única y extremadamente
luminosa, creando un llamativo
efecto de iluminación.
Kollektion von Lampen mit diffu-
sem Licht aus Methacrylat-Draht,
geflochten und überlappend, und
mit Fassungen mit E27- oder
G9-Fassung. Die besondere Ve-
rarbeitung und die Qualität des
Methacrylats machen jede Ma-
tassa einzigartig und extrem hell,
wodurch ein auffälliger Lichtef-
fekt entsteht.
design Studio Microsolco
2013
416
414
416
412
