301
300
Collezione di lampade, dalla li-
nea che si ispira al calice per la
degustazione del cognac, con
struttura in alluminio tornito in
lastra e con portalampada con
attacco E27. La versione a so-
spensione può essere installata
su una serie di rosoni, da ordina-
re separatamente, oppure, con
apposito accessorio, su binari
elettrificati (pag. 340).
Collection of lamps, with a line
inspired by the cognac tasting
goblet, with a structure in turned
sheet aluminium and with lamp
holder with E27 socket. The su-
spension version can be installed
on a series of ceiling roses, to
be ordered separately, or, with a
special accessory, on electrified
tracks (p. 340).
Collection de lampes, dont la li-
gne s’inspire du gobelet de dég-
ustation de cognac, avec une
structure en tôle d’aluminium
tournée et une douille avec prise
E27. La version suspendue peut
être installée sur une série de ro-
saces, à commander séparéme-
nt, ou, avec un accessoire
spécial, sur des rails électrifiés
(p. 340).
Colección de lámparas, con
una línea inspirada en la copa
de degustación de coñac, con
estructura de chapa de aluminio
torneada y con portalámparas
con casquillo E27. La versión su-
spendida puede instalarse sobre
una serie de florones a techo,
que se piden por separado, o,
con un accesorio especial, sobre
raíles electrificados (p. 340).
Lampenkollektion mit einer vom
Cognacbecher inspirierten Linie,
mit einer in ein Blech verwan-
delten
Aluminiumstruktur
und
mit einer Lampenfassung mit
E27-Fassung.
Die
hängende
Version kann auf einem separat
zu bestellenden Rosettensatz
oder, mit einem speziellen Zu-
behör, auf elektrifizierten Schie-
nen installiert warden (S. 340).
Baloon
design ABS Studio
2017
300 302
304
