Flower
design S. Cornelissen
2018
14
15
Serie di lampade da parete/soffitto a luce
diffusa
Il taglio asimmetrico del riflettore è
l’elemento caratterizzante della lampada
che appare diversa da ogni angolazione la
si osservi.
La lampada è disponibile in due
dimensioni; 40 e 50 cm. di diametro.
FLOWER può essere installata anche in
composizioni di più elementi.
La predisposizione per un cablaggio
passante permette di accostare più
apparecchi partendo da un unico punto
luce.
Series of all/ceiling lamps for diffused light.
The asymmetrical cut of the reflector is a
peculiarity of this product line.
The lamp shape continuously change when
seen from different perspectives.
Available in two diameters, 40 and 50cm,
FLOWER can also be used to create multiple
configurations.
All lamps are predisposed for interconnection
allowing installation of more elements on a
single power outlet.
Série d’appliques/plafonnières pour lumière
diffusé.
Le découpage asymétrique du réflecteur est
l’élément esthétique qui caractérise l’appareil.
La forme de la lampe semble changer si on la
regarde par des différents points de vue.
Disponible en deux diamètres 40 et 50cm.
FLOWER peut être utilisé pour créer des
configurations multiples.
La prédisposition de chaque appareil pour
l’interconnection permet d’installer plusieurs
éléments avec un seul point d’alimentation.
Serie von Wand-/deckenleuchten für diffuses
Licht.
Die asymmetrische Schneit des Reflektor ist
die ästhetische Besonderheit dieser Leuchte.
Der Lampenform wechselt sich,
wenn gesehen von unterschiedlichen
Standpunkten.
Die Leuchte ist in zwei Durchmesser
verfügbar: 40 oder 50 cm.
FLOWER kann auch in Gruppen von mehrere
Leuchten installiert werden.
Die Prädisposition für Zwischenverdrahtung
ermöglicht die Montage von mehrere
Leuchten auf eine einzelne Stromauslass.
Serie de lámparas de pared/techo para luz
difusa. El corte asimétrico del reflector es una
peculiaridad de esta línea de productos. La
forma de la lámpara cambia continuamente
cuando se ve desde diferentes perspectivas.
Disponible en dos diámetros, 40 y 50 cm,
FLOWER también se puede usar para
crear configuraciones múltiples. Todas
las lámparas están predispuestas para la
interconexión, lo que permite la instalación
de más elementos en una sola toma de
corriente.
Настенный/потолочный светильник
рассеянного света.
Благодаря ассиметричной форме
рассеивателя, светильник
выглядит по-разному в зависимости от
угла зрения.
Предлагается в двух размерах: 40 и 50 см
в диаметре.
FLOWER может устанавливаться
поодиночке, или в
композиции из нескольких элементов.
Предусмотрена возможность
последовательно соединить несколько
светильников в одну систему
