140
Lampada da parete con o senza luce
orientabile da lettura integrata.
Disponibili nuove versioni complete di
piano d’appoggio. Diffusore in metacrila-
to opalino o rivestito in tessuto tecnico
ignifugo nero o grigio perla.
La luce diffusa viene fornita da una
piastra LED a tensione di rete 220/240V,
mentre per la luce da lettura viene utiliz-
zando un power LED con driver incluso.
Wall lamps with or without integrated adju-
stable reading light.
Now available also in new version with table-
top.Diffuser in opal white methacrylate or
coated with composite fireproof net in black
or pearl grey color.
Ambiance lighting is granted by a LED plate
for main supply voltage 220-240V, whereas
personal reading light is supplied by a power
LED with converter on board.
Appliques avec ou sans lampe de lecture
réglable intégrée.
Maintenant disponible aussi dans la nouvelle
version avec tablette.
Diffuseur en méthacrylate blanc opalin ou
recouvert d’un filet composite ignifugé
noir ou gris perle.
L’éclairage d’ambiance est assuré par une
plaque LED à tension du réseau 220-240V,
La lumière de lecture est fournie par une
LED de puissance avec convertisseur
intégré.
Wandleuchten mit oder ohne integriertem
ausrichtbarer Leselicht.
Jetzt auch in neuer Version mit Tischplatte
verfügbar.
Diffusor aus opalweißem Methacrylat oder
beschichtet mit feuerfestem
Netz in schwarz oder perlgrau.
Die Wandleuchte ist mit eine LED-Platte für
Netzspannung 220-240V ausgestattet ,
während das persönliche Leselicht ist mit
Power-LED und integriertem Konverter be-
stückt.
Lámparas de pared con o sin luz de lectura
ajustable integrada.
Ahora disponible también en una nueva ver-
sión con mesita.
Difusor en metacrilato blanco opal o recu-
bierto con red de material compuesto
ignífugo en color negro o gris perla.
Por la iluminación ambiente se utiliza una pla-
ca de LED para tensión de red 220-240V,
mientras la luz de lectura es suministrada
para un LED de potencia con convertidor
integrado.
Настенный светильник с направляемой
лампой для чтения или без нее. Есть новые
варианты с настольной подставкой.
Диффузор из матового метакрилата или
из огнестойкой технической ткани черного
или
серого
перламутрового
цвета.
Рассеянный свет дает светодиодная
плата сетевого напряжения 220в, а для
чтения используется светодиод со
встроенным драйвером.
Pupilla
design M. Mussapi
141
2015