Fabric
design N. Dewez
94
95
Lampade da soffitto/parete e
sospensioni a luce diffusa.
La semisfera in metacrilato trasparente
è ricoperta da un elegante tessuto
bianco a rete in lycra che conferisce
gradevolezza e uniformità alla luce.
La versione soffitto/parete può essere
installata in composizioni multiple
grazie alla predisposizione per
l’interconnessione.
Suspension and ceiling/wall lamps
for diffused light. The hemispherical
transparent diffuser is wrapped in an
elegant white Lycra mesh providing a
pleasant and uniform light. Ceiling/wall
options can be instalLED in groups thanks
to the predisposition for interconnection.
Suspension et plafonniers/appliques pour
lumière diffuse.
Le diffuseur transparent hémisphérique est
enveloppé dans une élégante maille en
Lycra blanc délivrant une lumière
agréable et uniforme.
Les options plafond / mur peuvent
être installées en groupe grâce à la
prédisposition pour l’interconnexion.
Pendelleuchten und Decken- / Wandleuchten
für diffuses Licht.
Der halbkugelförmige Diffusor ist in einem
eleganten Weiß Lycra Netz eingewickelt und
sorgt für ein angenehmes und gleichmäßiges
Licht. Die Prädisposition für Zwischenver-
drahtung der Decken-Wandleuchten ermög-
licht die Montage von mehrere Leuchten auf
eine einzelne Stromauslass.
Suspensión y lámparas de techo / pared
para luz difusa.
El difusor hemisférico transparente está
envuelto en una elegante
Malla de lycra blanca por una luz agradable y
uniforme.
Las opciones de techo / pared se pueden
instalar en grupos gracias
a la predisposición para interconexión.
Настенный или потолочный, а также
подвесной светильник рассеянного света.
Полусфера из прозрачного метакрилата,
покрытого тонкой элегантной сеточкой из
белой ткани из полиэстера и ликры
дает эффект приятного ровного света.
Потолочные и настенные светильники
могут устанавливаться поодиночке или
композициями из нескольких штук.
2017
