828
829
Sedie Chairs
Milano
Ogni oggetto della collezione di Jacopo Foggini è una scultura diversa dalle altre. Altezze, lunghezze,
forme, “polveri e imperfezioni”, colore e distribuzione della materia modellata a mano, rendono ogni
esemplare prezioso e unico. Ogni sedia Milano ha un suo carattere.
Each object in the Jacopo Foggini collection is a sculpture, each one different from the others. Height, length
and form, the "dust and imperfections", the colour and distribution of material modelled by hand, make each
example precious and unique.
Every Milano chair has its own character.
Chaque objet de la collection de Jacopo Foggini est une sculpture différente de l’autre. Les hauteurs,
les longueurs, les formes, « les poussières et les imperfections », la couleur et la distribution de la
matière modelée à la main, rendent chaque pièce précieuse et unique. Chaque chaise Milano a son
propre caractère.
Jedes Stück aus der Sammlung von Jacopo Foggini ist eine Skulptur, die ihresgleichen sucht. Höhen, Längen,
Formen, „Staub und Unebenheiten“, Farbe und Verteilung des handgeformten Materials machen aus jedem
Gegenstand ein wertvolles und einzigartiges Exemplar. Jeder Milano-Stuhl hat seinen eigenen Charakter.
