100
misura’ per i nostri armatori, che ci scelgono per la nostra
attenzione alla qualità formale delle linee senza tempo,
che cercano di non miscelare troppi stili come spesso,
purtroppo, si vede in questo mondo. Con il nostro cantiere,
gli armatori ritrovano il gusto della grande tradizione nautica
italiana. Partendo da una cultura che si stava perdendo in
rivoli effimeri e contraddittori, abbiamo saputo far tesoro dei
vari stili, per riportare quella qualità indiscussa nella nautica
contemporanea. Il mio progetto d’interior è sempre basato
sul dialogo con l’armatore, non bisogna mai contrapporsi
ma, attraverso il confronto e lo scambio di idee, arrivare ad
ottenere il miglior risultato.
Sanlorenzo ha compiuto negli anni un percorso coerente,
con scelte strategiche nel mondo del design e dell’arte.
Oltre a testare l’ergonomia degli arredi, spieghiamo il design
ai nostri armatori, contestualizzandolo con i riferimenti
agli ideatori e al periodo di produzione. Inoltre, puntiamo
sull’armonia che guida ogni forma di espressione culturale
e naturale del nostro territorio. Questo mi ha spinto a
contaminare sempre di più Sanlorenzo con design e arte,
senza mai tradire la storia del nostro marchio. Innovazioni
fondate sulla sua specifica tradizione nautica.
Scrigno
Il contenitore custom made con TV a
scomparsa, in legno e rivestimento
in schegge di specchio, nella cabina
armatoriale dello Yacht SD126.
The custom made container with pull-down
TV, made of wood and covered with mirror
chips, in the owner’s cabin of the Yacht
SD126.
our ship-owners, who chose us because of our attention
to the formal quality of timeless lines, that try not to mix
too many styles together as, sadly, it often happens in this
world. In our shipyard, ship-owners find the taste of the
great Italian sailing tradition again. Starting from a culture
that was getting lost in fickle and contradictory rivulets,
we managed to capitalise on all styles and bring that
undisputed quality back into contemporary yachting. My
interior design projects are always based on a dialogue
with the ship-owners, you should never contradict them
but bring the best result home by exchanging opinions and
ideas.
Over the years, Sanlorenzo has gone through a consistent
journey, making strategic choices in the world of art and
design. As well as testing the ergonomics of the furnishings,
we explain design to our ship-owners, and contextualise
it with reference to their authors and age. In addition, we
rely on the harmony that imbues any cultural and natural
expression of this region. This led me to increase the mix of
design and even art at Sanlorenzo, without ever betraying
the heritage of our brand. Breakthroughs based on its
specific maritime tradition.
Edra Magazine n°0
