W3 (Wood3) è un progetto inedito che rivoluziona il
concetto di legno ceramico nell’aspetto e nella materia.
Una proposta versatile, ideale per soddisfare diversi bisogni
e aree di gusto costruendo ambienti personalizzati su misura.
Di fondamentale importanza è stata la scelta dell’essenza
quale fonte ispirativa: il rovere, una varietà pregiata e nobile
dell’albero della quercia appartenente alla famiglia delle
latifoglie.
Grazie alle proprie caratteristiche, si presta a molteplici
lavorazioni meccaniche e artigianali, rispondendo al meglio
ai molteplici gusti estetici.
Sono proprio le differenti lavorazioni del rovere ad ispirare
la collezione W3, la quale si sviluppa in 3 tipologie distintive
e alternative tra loro.
W3 (Wood3) is a new project that
revolutionizes the concept of
ceramic wood in appearance and
material.
A versatile proposal, ideal for
satisfying different needs and areas
of use by building custom made
environments.
Fundamental importance was the
choice of the essence as the source
of inspiration: a precious and noble
variety of the oak tree belonging to
the broadleaf family.
Thanks to its characteristics, it lends
itself to multiple mechanical and
artisan processes, responding best
to multiple aesthetic needs.
It is precisely the different oak
processesthat inspire the W3
collection, which is developed
in 3 distinctive and alternative
typologies.
W3 (Wood3) est un nouveau projet
qui révolutionne le concept du bois
céramique dans l’aspect et dans
matière.
Une proposition éclectique, idéale
pour satisfaire différents besoins
et goûts esthétiques en créant
des ambiances personnalisées sur
mesure.
Le choix de l’essence de bois
comme source d’inspiration était
d’une importance fondamentale:
on a choisi le rouvre, une variété
précieuse et noble du chêne
appartenant à la famille des
latifoliés.
Grâce à ses caractéristiques, il se
prête à de multiples façonnages
mécaniques et artisanaux,
répondant au mieux à des goûts
esthétiques diversifiés.
Ce sont précisément les différents
façonnages du rouvre qui inspirent
la collection W3, qui se décline
en trois typologies distinctes et
alternatives entre elles.
W3 (Wood3) ist ein neues Produkt,
dass das Konzept von Keramikholz
in Aussehen und Material
revolutioniert. Eine Idee, die eine
Vielzahl an
verschiedenen
Geschmacksrichtungen anspricht.
Von grundlegender Bedeutung
war die Wahl der Essenz als
Inspirationsquelle: Eiche, eine
wertvolle und edle Sorte, die zur
Familie der Laubbäume gehört.
Dank seiner Eigenschaften eignet es
sich für zahlreiche mechanische und
handwerkliche Bearbeitungen
und erfüllt die verschiedenen
ästhetischen Geschmäcker am
besten.
Es sind die verschiedenen
Bearbeitungen, welche die
Kollektion W3 inspirieren, die sich
in 3 unterschiedlichen und
alternativen Typen entwickelt.
W3
SHAPED
T E C H N O L O G Y
3
2
