LIM perfettamente al
passo con i nuovi
canoni del design, pur
essendo connotata da uno
stile sobrio, grazie
alla tecnologia 3D
Shaped, si inserisce
in modo
straordinariamente
distintivo in questo
panorama stilistico
differenziandosi per il
realismo generato dalla
tridimensionalità
materica, restituendo
assoluta fedeltà
alla pietra originale.
While keeping up with the
atest design trends, LIM
also has an understated style. Thanks
to 3D Shaped technology, it is
strikingly distinctive in this stylistic
context and stands out for its realistic
threedimensional texture, which makes
it absolutely faithful to the
original stone.
LIM répond parfaitement aux nouveaux
canons du design, tout en étant
connotée d’un style sobre.
Grâce à la technologie 3D Shaped, elle
s’insère de manière extraordinairement
distinctive dans ce panorama stylistiqu
tout en se différenciant grâce
au réalisme généré par la
tridimensionnalité matérielle, pour
restituer la pierre d’origine avec la
plus grande fidélité.
LIM fügt sich dank der 3D Shaped-
Technologie überaus perfekt in das
stilistische Panorama moderner
Designvorgaben ein, obwohl es sich
durch einen nüchternen Stil
auszeichnet. Hervorzuheben ist sein
durch die Dreidimensionalität des
Materials erzeugter
Realismus, der dem Originalgestein
absolut treu bleibt.
LIM GREY 60x120 RET
20
21
