430
Dati tecnici / Technical data
Universal Storage DV503
L 45 × H 82,7
L 90 × H 82,7
L 45 × H 127,5
L 90 × H 127,5
L 45 × H 127,5
L 90 × H 127,5
L 45 × H 162,7
L 45 × H 162,7
L 90 × H 162,7
L 90 × H 162,7
L 90 × H 162,7
L 45 P 45 × H82,7
L 90 P 45 × H82,7
L 90 P 45 × H82,7
L 90 P 45 × H82,7
L 90 P 45 × H82,7
L 89,9 P 42,8 × H 2,8
L 45 P 45 × H 207,5
L 90 P 45 × H 207,5
Contenitori a giorno ⁄ Open storage units
503.CU.GA.08.11 _ P 33,2
503.CU.GB.08.11 _ P 43
503.CU.GM.08.11 _ P 43
503.CU.GA.08.21 _ P 33,2
503.CU.GB.08.21 _ P 43
503.CU.GM.08.21 _ P 43
503.CU.GA.12.11 _ P 33,2
503.CU.GB.12.11 _ P 43
503.CU.GM.12.11 _ P 43
503.CU.GA.12.21 _ P 33,2
503.CU.GB.12.21 _ P 43
503.CU.GM.12.21 _ P 43
503.CU.SA.12.11 _ P 33,2
503.CU.SB.12.11 _ P 43
503.CU.SM.12.11 _ P 43
503.CU.SA.12.21 _ P 33,2
503.CU.SB.12.21 _ P 43
503.CU.SM.12.21 _ P 43
503.CU.GA.16.11 _ P 33,2
503.CU.GB.16.11 _ P 43
503.CU.GM.16.11 _ P 43
503.CU.SA.16.11 _ P 33,2
503.CU.SB.16.11 _ P 43
503.CU.SM.16.11 _ P 43
Per ante sovrapposte o parziali
⁄ For overlapped or partial doors
503.CU.GA.16.21 _ P 33,2
503.CU.GB.16.21 _ P 43
503.CU.GM.16.21 _ P 43
503.CU.SA.16.21 _ P 33,2
503.CU.SB.16.21 _ P 43
503.CU.SM.16.21 _ P 43
Per ante sovrapposte o parziali
⁄ For overlapped or partial doors
503.CU.EA.16.21 _ P 33,2
503.CU.EB.16.21 _ P 43
503.CU.EM.16.21 _ P 43
Per ante in vetro con telaio in all. anod.
⁄ For glass doors with anod. alumin. frame
503.CU.GA.20.11 _ P 33,2
503.CU.GB.20.11 _ P 43
503.CU.GM.20.11 _ P 43
503.CU.SA.20.11 _ P 33,2
503.CU.SB.20.11 _ P 43
503.CU.SM.20.11 _ P 43
Per ante sovrapposte o parziali
⁄ For overlapped or partial doors
503.CU.NA.20.11 _ P 33,2
503.CU.NB.20.11 _ P 43
503.CU.NM.20.11 _ P 43
Per ante parziali o vano a giorno
⁄ For partial doors and open space
503.CU.GA.20.21 _ P 33,2
503.CU.GB.20.21 _ P 43
503.CU.GM.20.21 _ P 43
503.CU.SA.20.21 _ P 33,2
503.CU.SB.20.21 _ P 43
503.CU.SM.20.21 _ P 43
Per ante sovrapposte o parziali
⁄ For overlapped or partial doors
503.CU.NA.20.21 _ P 33,2
503.CU.NB.20.21 _ P 43
503.CU.NM.20.21 _ P 43
Per ante parziali o vano a giorno
⁄ For partial doors and open space
503.CU.EA.20.21 _ P 33,2
503.CU.EB.20.21 _ P 43
503.CU.EM.20.21 _ P 43
503.CU.EM.24.21 _ P 43
Per ante in vetro acidato ⁄ For
acetated tempered glass doors
503.CU.C0.08_
503.CU.L0.08_
503.CU.F0.08_
503.CU.F0.09_
503.CU.F0.10_
503.CU.ZF.09_
Zoccolo metallico per
contenitore basso con frigo
bar ⁄ Base metal frame for
unit with wooden doors
and mini-bar
503.CU.P0.20.11_
503.CU.P0.20.21_
L 45 × H 207,5
Contenitori attrezzati ⁄ Storage units with accessories
F
F
UK socket
F
US socket
Note:
503. _ _. _ A _ _ _ _ P 33,2 / 503. _ _ . _ B _ _ _ _ P 43: Ripiano in melaminico ⁄ Melamine shelf
503. _ _ . _ M _ _ _ _ P 43: Ripiano in metallo ⁄ Metal shelf
Tipologie maniglie disponibili ⁄ Available handle typologies
1 Le dimensioni sono espresse in cm – consultare
il listino prezzi per le caratteristiche tecniche, i codici degli
articoli e delle finiture ⁄ Dimensions are stated in cm – for
technical characteristics, article code numbers and
finishing see price list;
Prodotti non in pronta consegna. Per la disponibilità \
contattare l'ufficio commerciale ⁄ Items not in prompt delivery.
Please contact the commercial department to check availability;
Con serratura ⁄ With lock;
I contenitori H 242,5 non possono essere integrati con le
ante H 204,4; ⁄ The storage units H 242,5 cannot be integrated with
H 204,4 doors;
F Frigo-bar ⁄ Mini-bar.
Note:
Maniglia “Q”+“XBR” utilizzabile solo con ante piene o ante in vetro acidate
/ Handle “Q”+"XBR" to be used only with wooden doors or acetated glass door
XBR
A
B
Q
A
B
V
A
B C
T
A
B C
L 45 × H 207,5
L 45 × H 207,5
L 90 × H 207,5
L 90 × H 207,5
L 90 × H 207,5
L 90 × H 207,5
503.CU.EB.24.21 _ P 43
Per ante parziali H 159,6 in vetro
acidato ⁄ For partial doors H 159,6 in
acetated tempered glass
L 90 × H 242,5
503.CU.GB.24.11 _ P 43
503.CU.GM.24.11 _ P 43
503.CU.SB.24.11 _ P 43
503.CU.SM.24.11 _ P 43
Per ante sovrapposte o parziali
⁄ For overlapped or partial doors
503.CU.NB.24.11 _ P 43
503.CU.NM.24.11 _ P 43
Per ante parziali o vano a giorno
⁄ For partial doors and open space
503.CU.GB.24.21 _ P 43
503.CU.GM.24.21 _ P 43
503.CU.SB.24.21 _ P 43
Per ante sovrapposte o parziali
⁄ For overlapped or partial doors
503.CU.NB.24.21 _ P 43
503.CU.NM.24.21 _ P 43
Per ante parziali o vano a giorno
⁄ For partial doors and open space
L 45 × H 242,5
L 45 × H 242,5
L 45 × H 242,5
L 90 × H 242,5
L 90 × H 242,5
L 90 × H 242,5
I contenitori H 242,5 cm vanno sempre fissati a muro e completati
di zoccoli metallici; ⁄ The storage units H 242,5 must be fixed to the wall
and completed with metal plinth;
07_storages_417-519.indd 430
09/11/21 17:34
431
Dati tecnici / Technical data
Universal Storage DV503
L 44,7 P 1,8 × H 79,6
L 44,7 - P 1,8 - H 159,6
L 44,7 - P 1,8 - H 204,4
503.CA.10.08_
503.CA.20.08_
503.CA.30.08_
503.CA.10.12_
503.CA.20.12_
503.CA.30.12_
503.CA.10.15_
503.CA.20.15_
503.CA.10.20_
503.CA.20.20_
Ante piene ⁄ Wooden doors
L 45 P 35 × H 82,7
L 45 P 45 × H 82,7
L 90 P 35 × H 82,7
L 90 P 45 × H 82,7
Composizioni contenitori con ante in melaminico ⁄ Composition with storage units with wooden doors
503.CC.A0.01 _
503.CC.B0.01 _
503.CC.M0.01 _
503.CC.A0.02 _
503.CC.B0.02 _
503.CC.M0.02 _
503.CC.A0.03 _
503.CC.B0.03 _
503.CC.M0.03 _
503.CC.A0.04 _
503.CC.B0.04 _
503.CC.M0.04 _
503.CC.A0.05 _
503.CC.B0.05 _
503.CC.M0.05 _
503.CC.A0.06 _
503.CC.B0.06 _
503.CC.M0.06 _
503.CC.A0.07 _
503.CC.B0.07 _
503.CC.M0.07 _
503.CC.A0.08 _
503.CC.B0.08 _
503.CC.M0.08 _
503.CC.A0.09 _
503.CC.B0.09 _
503.CC.M0.09 _
503.CC.A0.10 _
503.CC.B0.10 _
503.CC.M0.10 _
L 45 P 35 × H 162,7
L 45 P 35 × H 207,5
L 45 P 35 × H 207,5
L 45 P 35 × H 127,5
1 Le dimensioni sono espresse in cm – consultare il listino prezzi per le caratteristiche tecniche, i codici degli
articoli e delle finiture ⁄ Dimensions are stated in cm – for technical characteristics, article code numbers and finishing see price list;
Con serratura ⁄ With lock;
Note:
A
A
A
Note:
503. _ _. _ A _ _ _ _ P 33,2 / 503. _ _ . _ B _ _ _ _ P 43: Ripiano in melaminico ⁄ Melamine shelf
503. _ _ . _ M _ _ _ _ P 43: Ripiano in metallo ⁄ Metal shelf
Tipologie maniglie disponibili ⁄ Available handle typologies
Maniglia “Q”+“XBR” utilizzabile solo con ante piene o ante in vetro acidate
/ Handle “Q”+"XBR" to be used only with wooden doors or acetated glass door
XBR
A
B
Q
A
B
V
A
B C
T
A
B C
L 89,6 P 1,8 × H 79,6
L 89,6 P 1,8 × H 79,6
L 44,7 P 1,8 × H 124,4
L 89,6 P 1,8 × H 124,4
L 89,6 P 1,8 × H 124,4
L 89,6 - P 1,8 - H 159,6
L 89,6 - P 1,8 - H 204,4
L 44,7 - P 1,8 - H 239,6
503.CA.10.24_
503.CA.20.24_
L 89,6 - P 1,8 - H 239,6
L 90 P 45 × H 207,5
L 90 P 35 × H 207,5
L 45 P 45 × H 207,5
503.CC.B0.23 _
503.CC.M0.23 _
503.CC.B0.24
L 90 P 45 × H 242,5
L 45 P 45 × H 242,5
L 90 P 45 × H 207,5
L 90 P 35 × H 207,5
503.CC.B0.22 _
503.CC.M0.22 _
L 90 P 45 × H 242,5
L 45 P 45 × H 207,5
503.CC.B0.21 _
503.CC.M0.21 _
L 45 P 45 × H 242,5
L 90 P 45 × H 162,7
L 90 P 35 × H 162,7
L 45 P 45 × H 162,7
L 90 P 45 × H 127,5
L 90 P 35 × H 127,5
L 45 P 45 × H 127,5
I contenitori H 242,5 cm vanno sempre fissati a muro e completati di zoccoli metallici.
⁄ The storage units H 242,5 must be fixed to the wall and completed with metal plinth.
07_storages_417-519.indd 431
09/11/21 17:34
