DAY | NIGHT | TECHNICAL BOOK | AROUND THE GLOBE
04
370
510
550
DVhomecollection esprime ancora una volta il suo lifestyle cosmopolita e raffinato degli interni di lusso,
dove materie di pregio vengono lavorate da abili mani artigiane secondo la migliore tradizione Italiana.
Mobili e complementi di arredo, sintesi tra design e una innata cultura del bello, sono caratterizzati
da una impeccabile sensibilità estetica.
DVhomecollection expresses once more its cosmopolitan and internal luxuriously refined lifestyle, where
valuable materials are crafted by able hands with the best Italian traditions.
Furniture and furnishings, a mix between design and an innate culture of beauty, are characterized
by an impeccabile aesthetic sensitivity.
THE LUXURY IDENTITY
Grande tradizione artigianale, utilizzo di materiali nobili e pregiati, ricerca costante in continua evoluzione sono
i valori che da quasi mezzo secolo contraddistinguono le creazioni DVhome.
L’attenzione per il dettaglio si coniuga con l’uso di materiali esclusivi: le essenze lavorate affidandosi all’abilità
e alla cultura di sapienti ebanisti, i marmi insieme alle pelli accuratamente selezionate e lavorate con procedimenti
naturali rispettando l’ambiente.
Ogni pezzo DVhome è fatto a mano e spesso su misura, che dopo un accurato controllo di qualità viene provvisto
di Certificato di Autenticità e Garanzia 100% Made in Italy.
Great traditional craftsmanship, the use of nobel and high-end materials, and continually evolving constant
research are the values that for nearly half a century set a part the creations at DVhome.
The attention to detail combined with use of exclusive materials: the essences processed by counting on
the ability and the culture of the skilled carpenters, the marbles with the leathers carefully selected and worked
with natural procedures respecting the environment.
Each DVhome piece is made by hand and often costum-made, that after careful quality control is given
a certification of authenticity and a guarantee of 100% made in Italy.
THE EXCLUSIVE QUALITY
Composizioni studiate secondo criteri di massima eleganza, personalizzazioni e su misura di altissimo pregio
sartoriale, creano una alchimia che rende ogni progetto unico ed esclusivo.
Compositions studied according to criteria of maximum elegance, personalization, and tailor made with
the highest value, creating an alchemy that makes every project unique and exclusive.
TAILOR MADE PHILOSOPHY
3
dv homecollection
2