14
15
PURIFY RAIN
FULL RAIN
AQUAPRESSURE
FLOW
LAMINAR
FLOW
COOL MIST
SERENITY SKY
PURIFY RAIN + FULL RAIN
SERENITY SKY+
PURIFY RAIN + FULL RAIN
+ AQUAPRESSURE FLOW + LAMINAR FLOW + COOL MIST
Dornbracht Raindrop
EN SERENITY SKY includes the
two rain sprays PURIFY RAIN
and FULL RAIN. The premium
model, SERENITY SKY+, in-
cludes AQUAPRESSURE FLOW,
LAMINAR FLOW and COOL MIST
as well. This gives you access
to a wide range of effective
treatments based on our
Kneipp, Aquapressure and
Bliss principles.
ES SERENITY SKY incluye ambos
tipos de chorro PURIFY RAIN y
FULL RAIN. La variante ampliada
SERENITY SKY+ incluye adi-
cionalmente los tipos de chorro
AQUAPRESSURE FLOW,
LAMINAR FLOW y COOL MIST.
Esto permite disfrutar de una
gran variedad de tratamientos
efectivos, basados en nuestros
tres principios activos: Kneipp,
Aquapressure y Bliss.
FR SERENITY SKY comprend
les deux types de jets pluie
PURIFY RAIN et FULL RAIN.
La version complète SERENITY
SKY+ regroupe en outre les
types de jets AQUAPRESSURE
FLOW, LAMINAR FLOW et
COOL MIST. Elle permet ainsi
de réaliser une multitude d’ap-
plications efficaces, reposant
sur nos principes actifs Kneipp,
Aquapressure et Bliss.
Spray Types
EN SERENITY SKY’s sprays are based on the unique Dornbracht raindrop. Inspired by natural rain, the Dornbracht
raindrop is especially soft and voluminous, hitting the body as lightly as a feather, almost weightlessly.
FR Les types de jets de SERENITY SKY reposent sur la douche à effet pluie unique de Dornbracht. Inspirée de la pluie
naturelle, elle est particulièrement douce et généreuse et tombe sur le corps sans pression, presque en apesanteur.
ES Los tipos de chorro de SERENITY SKY se basan en la gota de lluvia de carácter único de Dornbracht. Inspirada en
la lluvia natural, es especialmente suave y voluminosa, y toca el cuerpo sin presión y de forma prácticamente ingrávida.
