153
MOVIMENTO APERTURA RETE COMFORT / COMFORT BED BASE OPENING
Sistema letto composto dalla struttura dotata di contenitore classico con alzata a 45° con sistema di apertura supportato da
pistoni a gas e da una rete con doghe in multistrato di faggio e telaio in metallo .
Bed system consisting of a classic storage container frame with a 45° lift with a gas piston opening system and a bed base
with beech plywood slats and a metal frame.
MECCANICA A MOVIMENTO
FACILITATO IN ACCIAIO DOTATA
DI PISTONI A GAS CHE PERMETTE
L’ALZATA DEL PIANO LETTO CON
UN’ANGOLAZIONE DI 45°
La potenza dei pistoni è in grado di
sostenere un materasso del peso di 11
Kg al mq, di conseguenza il meccanismo
risulta molto robusto; è comunque
possibile richiedere pistoni con maggior
potenza .
THE STEEL LIFTING MECHANISM IS
EQUIPPED WITH GAS PISTONS THAT
LET YOU LIFT THE BED PLATFORM TO
A 45° ANGLE
The power of the pistons is capable of
supporting a mattress weighing 11 kg per
square metre, so the mechanism is very
sturdy; it is however possible to request
more powerful pistons.
• L’altezza/spessore del telaio è di 4x3 cm per garantire un
sostegno adeguato
• La maniglia che accompagna l'apertura del contenitore
è in cuoio
• The height/thickness of the frame is 4x3 cm to ensure
maximum support
• The handle for opening the storage container is made of
leather
MOVIMENTO AD APERTURA TRADIZIONALE
Aprire il contenitore tirando la maniglia verso l’alto per sbloccare il meccanismo e accompagnane il movimento fino alla
massima apertura .
TRADITIONAL OPENING MECHANISM
Open the container by pulling the handle upwards to unlock the mechanism, and continue pulling up the platform by hand
until it is fully open.
L’altezza del contenitore, pari a 18 cm, offre un ampio
spazio dove contenere cuscini e coordinati .
The storage container height of 18 cm provides ample space
to store pillows and bed linen.
Rete Comfort/Comfort Bed Base
CONTENITORI / STORAGE SYSTEMS