154
WARRANTY
The Dorelan Bed is covered by a warranty for manufacturing
process defects that may occur within 5 years from the date of
delivery of the product. During the first 3 years the warranty
covers manufacturing defects on all components. During the
subsequent 2 years Dorelan is liable for manufacturing defects
solely of the bed structure.
The bed or, when possible, only the defective part will be repaired
or replaced free of charge with the same article or, if it is out of
production, with a similar one after the Customer has returned
the defective product/part.
Note
Please note that these products are handmade, therefore a
tolerance of up to ± 2 cm may occur on the stated measurements.
The colour tones of the upholstery may vary slightly from the
fabric samples due to the production process.
Though the utmost care is always taken during production, the
colours of the fabrics and accessories shown in the photos in this
price list may not be faithfully rendered due to the acquisition and
printing processes. For this reason, B&T S.p.A. will not assume
any responsibility for any differences in colour tones or shades.
NON-STANDARD SIZE
Sizes not specifically indicated on the price lists are considered
non-standard sizes.
For non-standard width calculation, consider the price list
referring to the next standard size and add 30%.
For non-standard length calculation, consider the price list
referring to the next standard size and add 15%.
For lengths that are over 220 x 220 cm, please request feasibility
and a price quotation.
NOTES
It is not possible to make the Long_Island, Manhattan or Pebble_
Design models in sizes other than those indicated on the price
list.
For Comfort, Pratik and Pratik Wood storage systems, the
maximum size is 210 x 210 cm.
The lead time for standard products is approx. 6 weeks; increase
this time by on average 15 working days for non-standard size
products.
Note&Garanzia
/notes&warranty
FUORI MISURA
Sono fuori misura tutte le dimensioni non espressamente
indicate nei listini .
Per il calcolo del fuori misura in larghezza, considerare il listino
riferito alla misura standard successiva e aggiungere il 30% .
Per il calcolo del fuori misura in lunghezza, considerare il listino
riferito alla misura standard successiva e aggiungere il 15% .
Per la realizzazione di fuori misura superiori a 220 x 220 cm,
richiedere preventivo e fattibilità .
NOTE
Non è possibile realizzare i modelli Long Island, Manhattan
e Pebble Design con dimensioni diverse da quelle indicate a
listino .
Per i letti con contenitore Comfort, Pratik e Pratik Wood, la
dimensione massima realizzabile è 210 x 210 cm .
Il lead time per i prodotti standard è di circa 6 settimane; per i
prodotti fuori misura è da incrementare mediamente di 15 giorni
lavorativi .
GARANZIA
Il letto Dorelan è garantito per difetti derivanti dal processo
di produzione che potrebbero manifestarsi nel corso dei 5
anni a partire dalla data di consegna del prodotto; per i primi
3 anni la garanzia copre i difetti di fabbricazione su tutte le
componenti, per i successivi 2 anni Dorelan risponde dei difetti
di fabbricazione sulla sola struttura .
Il letto o, ove possibile, la parte difettosa, sarà riparato / sostituito
gratuitamente con lo stesso articolo o, se fuori produzione con
uno simile, previa restituzione del prodotto difettoso .
Attenzione
Si comunica che trattandosi di prodotti con rifiniture realizzate
a mano è da considerare una tolleranza ± 2 cm rispetto alle
dimensioni comunicate .
I toni di colore dei rivestimenti possono subire leggere variazioni
rispetto ai campionari tessuti dovuti al processo produttivo .
Pur avendo prestato la massima attenzione, i colori dei tessuti e
degli accessori rappresentati all’interno di questo listino possono
non essere resi fedelmente a causa dei processi di acquisizione
e stampa: per questo motivo B&T S .p .a . non si assume nessuna
responsabilità in merito a eventuali differenze di tinta o tonalità .