7
VEDIAMO LA PIETRA PER CIÒ
CHE PUÒ ESSERE.
Le lavorazioni di Domiziani
sono espressione della grande
capacità tecnica e custom dei
suoi artigiani, che elaborano
forme e combinazioni complesse
per creare oggetti dall’identità
forte, fluida e armonica come
la mano della natura. La
capacità di indagare la pietra e
le sue sfaccettature permette di
lavorare oggetti di cui poter solo
immaginare l’aspetto: presente
e futuro si alternano negli occhi
dell’artigiano, fino al momento
della cottura, che consacra il
pezzo nella sua indistruttibile
forma finale.
Ogni processo di lavorazione è
portato avanti con l’intensità e
la passione di chi vive ciascun
prodotto come un’opera
d’arte. Il taglio, la smaltatura,
la decorazione a mano, la
vetrificazione, la doppia cottura:
le fasi si adattano alle specificità
della materia e dei progetti,
accomunati dall’incredibile
resistenza a urti, calore,
macchie e dall’impermeabilità,
caratteristiche che rendono i
prodotti Domiziani protagonisti
di ogni ambiente, sia interno che
esterno.
WE SEE STONE FOR WHAT IT
CAN BE.
Domiziani’s handicrafts are
an expression of the artisans’
incredible technical skill to
produce objects with a strong,
flowing, harmonious identity,
similar to nature’s hand. The
ability to investigate stone and
its many facets allows Domiziani
to bring objects to life, whose
appearances could otherwise
only be imagined. The artisans’
eyes see both the present and
the future, right up to moment of
firing when the piece takes on its
indestructible final shape.
Every process is carried out with
the intensity and passion of those
who experience each piece as a
work of art. Cutting, glazing, hand
decoration, vitrification, the two
firings: the stages of work are
adapted to the specificity of the
material and the projects, united
by the incredible resistance to
impact, heat and stains, and by
its impermeability, characteristics
that make Domiziani products the
stars of every indoor or outdoor
living space.
