Fly - PAG. 58
197
196
Denis - PAG. 59
•
•
66
66
•
•
66
•
•
48
66
•
•
44
•
•
68
82
•
•
82
•
•
45
68
•
•
45
16
•
•
68
82
•
•
82
•
•
45
68
•
•
45
16
La struttura è realizzata in legno, rivestita con vellutino accoppiato.
La seduta è realizzata in poliuretano espanso densità 35 kg/mc.
Il pouf Denis può essere richiesto con le ruote in tinta argento o con il piede in
plastica nera. A seconda del tipo di piede utilizzato varia l’altezza del pouf da
44 a 48 cm.
Denis è rivestibile in tessuto, microfibra, ecopelle e pelle ed è completamente
sfoderabile tranne che nella versione in pelle.
Piede di serie: ruota H 8 cm tinta Argento o piede in plastica nera H 4 cm.
Misure:
L cm 66
P cm 66
H cm 48 - con ruote
L cm 66
P cm 66
H cm 44 - con piedi
The structure is made of wood. The seat is made of polyurethane foam density
35 kg/mc. Denis pouf can be requested with silver coloured wheels or with
black plastic feet. Depending on the foot used, the height of the pouff varies
from 48 to 44 cm.
Denis can be upholstered in fabric, microfibre, leatherette and leather and is
completely removable except for the leather version.
Standard feet: wheel H 8 cm Silver-coloured or black plastic feet H 4 cm.
Measures: L cm 66
D cm 66
H cm 48 - with weels
L cm 66
D cm 66
H cm 44 - with feet
La structure est en bois. Le siège est fait de mousse de polyuréthane de densité
35 kg/mc.
Le pouf Denis peut être demandé avec des roues de couleur argent ou avec un
pied en plastique noir, selon le pied utilisé, la hauteur du pouf varie de 48 à
44 cm.
Denis peut être revêtu de tissu, de microfibre, de simili-cuir et de cuir et est
entièrement amovible, sauf pour la version en cuir.
Pied standard: roue H 8 cm pied en plastique Argenté ou noir H 4 cm
Mesures:
L cm 66
P cm 66
H cm 48 - avec roues
L cm 66
P cm 66
H cm 44 - avec pieds
La struttura è realizzata in legno, rivestita con vellutino accoppiato.
La seduta è realizzata in poliuretano espanso densità 25 kg/mc.
Il pouf Fly può essere richiesto con le ruote in tinta argento o con il piede in
legno colore Bronzo Vintage.
Il cuscino di seduta si solleva facilmente tramite un meccanismo a molla,
scoprendo un capiente vano interno da 59x74 H 16 cm. Fly è rivestibile in
tessuto, microfibra, ecopelle e pelle ed è completamente sfoderabile.
Piede di serie: ruota H 8 cm tinta Argento o piede in legno verniciato
021 Marrone Caffè.
Misure:
L cm 82
P cm 68
H cm 45
The structure is made of wood. The seat is made of polyurethane foam density
25 kg/mc.
Fly pouf can be requested with silver coloured wheels or with a wooden feet in
Bronzo Vintage colour.
The seat cushion is easily lifted by a spring mechanism, giving access to a large
internal compartment of 59x74 H 16 cm.
Fly can be upholstered in fabric, microfibre, leatherette and leather and is
completely removable.
Standard feet: H 8 cm Silver-coloured wheel or feet in 021 Marrone Caffè
lacquered wood.
Measures: L cm 82
D cm 68
H cm 45
La structure est en bois. Le siège est fait de mousse de polyuréthane d’une
densité de 25 kg/mc.
Le pouf Fly peut être demandé avec les roues de couleur argent ou avec le pied
en bois de couleur Bronzo Vintage.
Le coussin du siège se soulève facilement au moyen d’un mécanisme à ressort,
découvrant un grand compartiment interne de 59x74 H 16 cm.
La mouche peut être recouverte de tissu, de microfibre, de cuir écologique et
de cuir et est entièrement amovible.
Pied standard: H 8 cm roue H Argentée ou pied en bois peint en color 021
Marrone Caffè.
Mesures:
L cm 82
P cm 68
H cm 45
Kip - PAG. 45
•
•
•
•
43
43
33
33
•
•
43
•
•
43
La struttura è realizzata in legno e lamiera. La seduta è realizzata in poliuretano
espanso a doppia densità 30/30 morbido kg/mc.
Il pouf Kip si contraddistingue per l’elegante telaio in legno che lo rende un pouf
di arredo funzionale ed esclusivo.
Kip è rivestibile in tessuto, microfibra, ecopelle e pelle ed è sempre
completamente sfoderabile.
Piede di serie: telaio in legno finitura Rovere Cenere, disponibile come
optional nelle finiture Canaletto o Noce Naturale.
Misure:
L cm 33
P cm 33
H cm 43
L cm 43
P cm 43
H cm 43
The structure is made of wood and sheet metal.
The seat is made of polyurethane foam density 30/30 soft kg/mc.
Kip pouf stands out with an elegant wooden frame that makes it a functional
and exclusive furnishing element.
Kip can be upholstered in fabric, microfibre, leatherette and leather and is
always completely removable
Standard feet: wooden frame with Rovere Cenere finish, available in
Canaletto or Noce Naturale finishes.
Measures: L cm 33
D cm 33
H cm 43
L cm 43
D cm 43
H cm 43
La structure est faite de bois et de tôle. Le siège est fait de mousse de
polyuréthane de densité 30/30 soft kg/mc.
Le Kip pouf se distingue par son élégant cadre en bois qui en fait un pouf
d’ameublement fonctionnel et exclusif.
Kip peut être revêtu de tissu, de microfibre, de simili-cuir et de cuir et est
toujours entièrement amovible.
Pied standard: cadre en bois avec finition en Rovere Cenere, disponible
en finition Canaletto ou Noce Naturale.
Mesures:
L cm 33
P cm 33
H cm 43
L cm 43
P cm 43
H cm 43
Lupin - PAG. 54
•
•
82
82
•
•
85
Anima interna realizzata con perle di polistirene racchiuse in una sacca contenitiva
in tessuto policotone.
Disponibile in un’unica misura, si consiglia l’utilizzo solo di tessuti in tinta unita.
Lupin è rivestibile in tessuto, microfibra, ecopelle e pelle ed è sempre
completamente sfoderabile.
Lupin è il pouf a sacco per eccellenza, comodo per giocare ai videogiochi, bello
e divertente come soluzione d’arredo. Un pouf a forma di pera realizzato in
polistirolo racchiuso in una sacca contenitiva.
Misure:
L cm 82
P cm 82
H cm 85
Core made of polystyrene beads enclosed in a poly-cotton bag.
Available in one size only. We recommend to use plain fabrics pattern only.
Lupin can be upholstered in fabric, microfibre, leatherette and leather and is
always completely removable.
Lupin is the pouf-bag par excellence, comfortable to play video games, beautiful
and fun as a furnishing solution. A pear-shaped pouf made of polystyrene
enclosed in a storage bag.
Measures: L cm 82
D cm 82
H cm 85
Noyau interne constitué de billes de polystyrène enfermées dans un sac contenant
du TNT. Disponible en taille unique, nous recommandons l’utilisation de tissus unis
uniquement.
Le lupin peut être revêtu de tissu, de microfibre, de simili-cuir et de cuir et est
toujours entièrement amovible.
Lupin est le pouf-bag par excellence, confortable pour jouer aux jeux vidéo,
beau et amusant comme solution d’ameublement. Un pouf en forme de poire en
polystyrène enfermé dans un sac de rangement.
Mesures:
L cm 82
P cm 82
H cm 85
