GLAMOUR pag. 159
Features
The structure is made with OSB 3 panels
covered in coupled interliner. The seat
cushions are made of polyurethane
foam density 30/40 kg / mc, covered
with a feather quilt. The back cushions
are in 21 kg / mc density polyurethane
foam, covered with a feather quilt. The
cushions are characterized by a tailored
workmanship with buttons and by the
presence of a refined pinched seam
that redefines the edges. Available with
the 33 cm armrest or in the 3 cm light
version. The Glamor model is available
both in the modular version and
with the finished sofa. In the case of
composition, the elements are equipped
with metal brackets positioned between
the structure and the seat and back
cushions. Glamor can be covered in
non-removable leather, leatherette or
microfiber.
Charactéristiques
La structure est réalisée avec des
panneaux OSB 3 recouverts d’interliner
couplé. Les coussins d’assise sont en
mousse polyuréthane densité 30/40
kg/mc, recouverts d’une couette en
plumes. Les coussins de dossier sont
en mousse polyuréthane densité 21
kg/mc, recouverts d’une couette en
plumes. Les coussins se caractérisent
par une fabrication sur mesure avec
des boutons et par la présence d’une
couture pincée raffinée qui redéfinit les
bords. Disponible avec l’accoudoir de
33 cm ou dans la version légère de 3
cm. Le modèle Glamour est disponible
à la fois dans la version modulaire et
avec le canapé fini. Dans le cas de la
composition, les éléments sont équipés
de supports métalliques positionnés
entre la structure et les coussins
d’assise et de dossier. Glamour peut
être recouvert de cuir, de similicuir ou
de microfibre non amovible.
Características
La estructura es de tableros OSB 3
revestidos de pana aglomerada.
Los cojines del asiento son de espuma
de poliuretano de 30/40 kg/m3 de
densidad, recubiertos de un acolchado
de plumón.
Los cojines del respaldo son de
espuma de poliuretano de 21 kg/mc de
densidad, recubiertos de un acolchado
de plumón. La tapicería se caracteriza
por una botonadura a medida y una
refinada costura pellizcada que redefine
los bordes.
Disponible con reposabrazos de 33 cm
o en versión ligera de 3 cm.
El modelo Glamour está disponible en
versión modular y sofá acabado. En el
caso de la composición, los elementos
se
fijan
con
soportes
metálicos
colocados entre la estructura y los
cojines del asiento y el respaldo.
Glamour puede tapizarse en piel, piel
sintética o microfibra no desenfundable.
P totale cm 110 – P seduta cm 71
H totale cm 70 – H seduta cm 43
H bracc. cm 52/70 – L bracc. cm 3/33
Piede di serie: piede in pvc H 3,5 cm.
P Total cm 110 – P asiento cm 71
H total H cm 70 – H asiento cm 43
H apoyabr. H 52/70 cm – L apoyabr. 3/33 cm
Pie estándar: pie de pvc H 3,5 cm.
D total cm 110 – D seat cm 71
H total cm 70 – H seat cm 43
H arm. cm 52/70 – L arm. cm 3/33
Standard feet: pvc feet H 3,5 cm.
P total cm 110 – P siège cm 71
H total cm 70 – H siège cm 43
H acc. cm 52/70 – L acc. cm 3/33
Pied de série: pied en pvc H 3,5 cm.
divano da 206
L. 206 P. 110 H. 70
centrale da 70
L. 70 P. 110 H. 70
laterale da 103
L. 103 P. 110 H. 70
laterale da 203 dx/sx
L. 203 P. 110 H. 70
chaise longue da 100x166
L. 100 P. 166 H. 70
pouf rettangolare da 70x103
L. 70 P. 103 H. 43
pouf quadrato da 103x103
L. 103 P. 103 H. 43
cuscino schienale con rullo da 60
L. 60 P. 15 H. 45
cuscino schienale con rullo da 80
L. 80 P. 15 H. 45
laterale da 233 dx/sx
L. 233 P. 110 H. 70
penisola da 103x166 dx/sx
L. 103 P. 166 H. 70
penisola da 133x166 dx/sx
L. 133 P. 166 H. 70
bracciolo light da 3 dx/sx
L. 3 P. 104 H. 52
laterale da 263 dx/sx
L. 263 P. 110 H. 70
laterale da 118
L. 118 P. 110 H. 70
laterale da 133
L. 133 P. 110 H. 70
laterale da 148 dx/sx
L. 148 P. 110 H. 70
laterale da 173 dx/sx
L. 173 P. 110 H. 70
divano da 236
L. 236 P. 110 H. 70
centrale da 85
L. 85 P. 110 H. 70
centrale da 100
L. 100 P. 110 H. 70
centrale da 115
L. 115 P. 110 H. 70
centrale da 130
L. 130 P. 110 H. 70
divano da 266
L. 266 P. 110 H. 70
Gli elementi componibili sono raffigurati con il verso sx.
The modular elements are depicted with the lh side.
Les éléments modulaires sont représentés avec le côté gauche.
Los elementos modulares se muestran con el lado izquierdo.
divani
elementi
Caratteristiche
La struttura è realizzata con pannelli in
OSB 3 rivestiti in vellutino accoppiato.
I cuscini di seduta sono realizzati in
poliuretano
espanso
densità
30/40
kg/mc, rivestito con un trapuntino in
piuma. I cuscini di schienale sono in
poliuretano espanso densità 21 kg/mc,
rivestito con un trapuntino in piuma.
La cuscinatura è caratterizzata da una
lavorazione sartoriale con bottoni e
dalla presenza di una ricercata cucitura
pizzicata
che
ridefinisce
i
bordi.
Disponibile con il bracciolo da 33 cm o
nella versione light da 3 cm. Il modello
Glamour è realizzabile sia in versione
componibile che a divano finito. In caso
di composizione, gli elementi sono
dotati di staffe in metallo posizionate tra
la struttura e la cuscinatura di seduta
e dello schienale. Glamour è rivestibile
in pelle, similpelle o microfibra non
sfoderaile.
187
186
