Caratteristiche
La struttura è realizzata in legno.
Il molleggio della seduta è costituito da
cinghie elastiche.
La seduta è in poliuretano espanso a
tripla densità 30/35 kg/mc e bombatura
superiore in poliuretano soft da 35 kg/
mc. Specchio superiore della seduta
rivestito di piuma d’oca.
Lo schienale è realizzato con lastra in
acciaio verniciato incollata a poliuretano
espanso a doppia densità 30/40 kg/mc,
il tutto rivestito di piuma d’oca.
Il modello Newton è costituito da
un’unica tipologia di elemento finito,
diventando
componibile
una
volta
accostato ad altri elementi uguali o
di misura diversa. La particolarità
del modello sta nella sua estrema
versatilità, gli schienali sono elementi
mobili a sé stanti, che permettono la
totale personalizzazione del divano.
Ogni
cuscino
schienale
è
stato
concepito per essere abbinato ad un
morbido cuscino in piuma di dimensioni
67x67 e ad un cuscino poggiareni di
dimensioni 55x30.
Newton può essere attrezzato con
piani
d’appoggio
e
librerie
che
permettono di personalizzare e rendere
maggiormente funzionale il salotto. E’
inoltre disponibile la libreria in versione
da muro, nelle stesse finiture di quella
del divano. Newton è rivestibile in
tessuto, microfibra, ecopelle e pelle
ed è completamente sfoderabile tranne
che nella versione in pelle.
Características
La estructura es de madera.
La suspensión del asiento se compone
de cinturones elásticos.
El asiento es de espuma de poliuretano
de triple densidad 30/35 kg/mc y la
corona superior de poliuretano soft de
35 kg/mc. Espejo superior del asiento
tapizado en pluma de ganso.
El respaldo está fabricado con chapa
de acero pintado pegado a espuma
de poliuretano de doble densidad
30/40
kg/mc,
todo
revestido
de
pluma de ganso. El modelo Newton
consta de un único tipo de elemento
acabado, convirtiéndose en modular
al combinarse con otros elementos del
mismo tamaño o de diferentes medidas.
La particularidad del modelo radica en
su extrema versatilidad, los respaldos
son elementos móviles por derecho
propio,
que
permiten
personalizar
completamente el sofá. Cada cojín
de respaldo ha sido diseñado para
combinarse con un cojín de plumón de
67x67 y con un cojín lumbar de 55x30.
Newton se puede equipar con estantes
y librerías que le permiten personalizar
y hacer que la sala de estar sea más
funcional. La librería también está
disponible en la versión de pared, en
los mismos acabados que la del sofá.
Newton se puede revestir en tejido,
microfibra,
ecopiel
y
piel
y
es
completamente desenfundable excepto
en la versión de piel.
Features
The structure is made of wood.
The spring seating is made of elastic
straps.
The seat cushions are in polyurethane
foam density 30/35 kg/m3 and upper
top in soft polyurethane foam density 35
Kg/m3, all covered with down feather.
The backrest cushions are made with
a soft polyurethane foam density 30/40
Kg/m3 stuck with painted steel sheet
at the bottom, all covered with down
feather.
Newton modularity is based on one
finished element of different sizes, you
can create your personal composition
by mixing them as you like.
Newton versatility is amazing because
of the moveable backrest which can be
arranged as you prefer on the base.
Each backrest should be matched with
a soft feather cushion 67x67 cm and a
smaller one 55x30 cm.
Newton
can
be
customized
with
libraries and wood top making it more
functional and versatile.
It is also available the wall library in the
same finishes of the sofa.
Newton is covered in fabric, microfiber,
eco-leather or leather and is completely
removable,
except
in
the
leather
version.
Charactéristiques
Structure en bois.
Le ressort de l’assise est constitué de
sangles élastiques.
Le siège est en polyuréthane expansé à
triple densité 30/35 kg/mc et bombage
supérieur en polyurethane soft densité
35 kg/mc. Partie supérieur de l’assise
revêtu de plume d’oie. Le dossier est
réalisé avec plaque en acier verni collé
en polyuréthane expansé à double
densité 30/40 kg/mc, le tout recouvert
de plume d’oie. Le modèle Newton
est constitué d’un seul type d’élément
fixe, devenant modulable lorsqu’il est
associé à d’autres éléments égaux ou
de tailles différentes. La particularité du
modèle est son extrême polyvalence,
les
dossiers
sont
des
éléments
mobiles indépendants, qui permettent
la personnalisation totale du canapé.
Chaque dossier a été conçu pour être
combiné avec un coussin en plume
souple de taille 67x67 et un coussin de
dossier de taille 55x30. Newton peut
être équipé de plans d’appui et étagères
qui permettent de personnaliser et
de rendre le salon fonctionnel. La
bibliothèque est également disponible
en version murale, dans les mêmes
finitions que la bibliothèque du canapé.
Les housses de Newton son disponibles
en tissu, microfibre, éco-cuir et cuir et
est entièrement déhoussable sauf que
dans la version cuir.
P totale cm 106/126
H totale cm 72/80 – H seduta cm 44
H bracciolo cm 60 – L bracciolo cm 28
Piede di serie: basamento in acciaio
da H 12 cm verniciato a polvere indian
brown, disponibile anche nei colori
laccati a campionario.
P total cm 106/126
H total cm 72/80 – H asiento cm 44
H apoyabr. cm 62 – L apoyabr. cm 28
Pie estándar: base de acero H 12 cm
con recubrimiento de polvo marrón
indio, también disponible en los colores
lacados de las muestras.
D total cm 106/126
H total cm 72/80 – H seat cm 44
H armrest cm 60 – L armrest cm 28
Standard feet: basement in indian
brown powder-coated steel H 12 cm,
the feet are also available in sample
lacquered finishes.
P total cm 106/126
H total cm 72/80 – H siège cm 44
H accudoir cm 60 – L accudoir cm 28
Pied de série: base en acier H 12
cm peint en poudre indian brown,
disponible dans les couleurs laquées
de la collection.
NEWTON pag. 11
elemento da 126x106
L. 126 P. 106 H. 44
elemento da 200
seduta da 200x126
L. 200 P. 126 H. 44
elemento da 228
seduta da 200x126
L. 228 P. 126 H. 44
elemento da 126
seduta da 126x126
L. 126 P. 126 H. 44
schienale da 82
L. 82 P. 35 H. 32
schienale alto da 65
L. 65 P. 35 H. 40
schienale alto da 80
L. 82 P. 35 H. 40
bracciolo da 28
L. 28 P. 126 H. 60
libreria per elemento da 124
con ripiano
L. 124 P. 27 H. 27
cuscino morbido in piuma da 67x67
L. 67 P. 12 H. 67
ripiano da 124
L. 124 P. 27 H. 1,5
schienale da 110
L. 110 P. 35 H. 32
libreria a muro da 124
L. 124 P. 27 H. 27
cuscino morbido in piuma da 55x30
L. 50 P. 12 H. 30
elemento da 176x106
L. 176 P. 106 H. 44
elemento da 200
seduta da 172x126
L. 200 P. 126 H. 44
elemento da 228
seduta da 172x126
L. 228 P. 126 H. 44
elemento da 126
seduta da 98x126
L. 126 P. 126 H. 44
elemento da 216x106
L. 216 P. 106 H. 44
elemento da 200
seduta da 144x126
L. 200 P. 126 H. 44
elemento da 256
seduta da 256x126
L. 256 P. 126 H. 44
elemento da 256x106
L. 256 P. 106 H. 44
elemento da 228
seduta da 228x126
L. 228 P. 126 H. 44
elemento da 256
seduta da 228x126
L. 256 P. 126 H. 44
elemento da 256
seduta da 200x126
L. 256 P. 126 H. 44
elemento da 172
seduta da 172x126
L. 172 P. 126 H. 44
elemento da 172
seduta da 144x126
L. 172 P. 126 H. 44
Per completare l’elemento obbligo di inserimento del bracciolo, della libreria o del ripiano.
To complete the element, it is mandatory to insert the armrest, the bookcase or the shelf.
Pour compléter l’élément, il est obligatoire d’insérer l’accoudoir, la bibliothèque ou l’étagère.
Para completar el elemento, es obligatorio insertar el reposabrazos, la librería o el estante.
profondità 106
profondità 126
accessori
223
222
