I sinuosi braccioli avvolgenti di Victor non solo definiscono l’eleganza raffinata
del design, ma trasmettono anche una sensazione di accoglienza e morbidezza.
Questi braccioli sono pensati per integrarsi armoniosamente con l’ambiente
circostante, diventando un invito alla serenità e al relax grazie anche ai soffici
cuscini che aggiungono un comfort supremo e un tocco di sontuosità.
Victor’s sinuous wrap-around armrests not only define the refined elegance
of the design, but also convey a feeling of cosiness and softness. These
armrests are designed to blend harmoniously with their surroundings, becoming
an invitation to serenity and relaxation thanks to the soft cushions that add
supreme comfort but also a touch of sumptuousness.
Les accoudoirs sinueux et enveloppants de Victor définissent non seulement
l’élégance raffinée du design, mais transmettent également une sensation
de confort et de souplesse. Ces accoudoirs sont conçus pour se fondre
harmonieusement dans leur environnement, devenant une invitation à la sérénité
et à la détente grâce aux coussins moelleux qui apportent un confort suprême
mais aussi une touche de somptuosité.
Los sinuosos reposabrazos envolventes de Victor no sólo definen la refinada
elegancia del diseño, sino que también transmiten una sensación de acogimiento
y suavidad. Estos reposabrazos están diseñados para fundirse armoniosamente
con su entorno, convirtiéndose en una invitación a la serenidad y la relajación
gracias a los cojines de fieltro que añaden un confort supremo pero también un
toque de suntuosidad.
55
54
