Il divano letto Tais amplifica la sua personalità grazie alla barra in metallo opzionale,
che aggiunge un tocco moderno e raffinato al design. Totalmente sfoderabile,
garantisce facilità di manutenzione e durata nel tempo. Il comodo materasso
in poliuretano assicura un riposo ottimale, rendendolo ideale sia per l’uso
quotidiano che per gli ospiti. La collezione include inoltre soluzioni componibili,
come l’aggiunta di una penisola, per creare configurazioni versatili e adattabili a
qualsiasi ambiente, senza rinunciare allo stile.
The Tais sofa bed enhances its personality thanks to the optional metal bar, adding
a modern and refined touch to the design. Fully removable covers ensure easy
maintenance and long-lasting durability. The comfortable polyurethane mattress
guarantees optimal rest, making it perfect for both daily use and accommodating
guests. The collection also includes modular solutions, such as the addition of a
chaise lounge, to create versatile configurations that adapt to any space without
sacrificing style.
Le canapé-lit Tais amplifie sa personnalité grâce à la barre métallique optionnelle,
qui apporte une touche moderne et raffinée au design. Entièrement déhoussable,
il garantit un entretien facile et une durabilité à long terme. Le confortable matelas
en polyuréthane assure un repos optimal, le rendant idéal pour un usage quotidien
comme pour accueillir des invités. La collection comprend également des solutions
modulables, comme l’ajout d’une méridienne, permettant de créer des configurations
polyvalentes adaptées à tous les espaces sans compromettre le style.
El sofá cama Tais amplifica su personalidad gracias a la barra metálica opcional,
que añade un toque moderno y sofisticado al diseño. Totalmente desenfundable,
garantiza un mantenimiento sencillo y una durabilidad prolongada. El cómodo
colchón de poliuretano asegura un descanso óptimo, lo que lo hace ideal tanto
para el uso diario como para los invitados. La colección también incluye soluciones
modulares, como la incorporación de una chaise longue, para crear configuraciones
versátiles que se adaptan a cualquier espacio sin renunciar al estilo.
13
12
