TAIS
design Angelo Armanno
Tais rappresenta il perfetto equilibrio tra stile contemporaneo ed eleganza
funzionale. Con il suo design esclusivo, si distingue per linee decise e moderne,
capaci di valorizzare ogni ambiente. La struttura rialzata da terra, sostenuta da
raffinati piedini in metallo, non solo conferisce leggerezza al divano, ma garantisce
anche praticità e semplicità nella pulizia quotidiana. I dettagli curati, come le
proporzioni armoniose e la qualità dei materiali, rendono Tais una proposta ideale
per chi cerca un divano letto che unisca estetica e comfort.
Tais represents the perfect balance between contemporary style and functional
elegance. With its exclusive design, it stands out for its bold and modern lines,
capable of enhancing any space. The raised structure, supported by refined metal
legs, not only adds a sense of lightness to the sofa but also ensures practicality and
ease of daily cleaning. The carefully crafted details, such as harmonious proportions
and the quality of materials, make Tais an ideal choice for those seeking a sofa bed
that combines aesthetics and comfort.
Tais représente l’équilibre parfait entre style contemporain et élégance
fonctionnelle. Avec son design exclusif, il se distingue par ses lignes audacieuses
et modernes, capables de mettre en valeur tout espace. La structure surélevée,
soutenue par des pieds métalliques raffinés, apporte non seulement une légèreté
au canapé, mais garantit également praticité et simplicité pour le nettoyage
quotidien. Les détails soignés, tels que les proportions harmonieuses et la
qualité des matériaux, font de Tais un choix idéal pour ceux qui recherchent un
canapé-lit alliant esthétique et confort.
Tais representa el equilibrio perfecto entre estilo contemporáneo y elegancia
funcional. Con su diseño exclusivo, destaca por sus líneas audaces y
modernas, capaces de realzar cualquier espacio. La estructura elevada,
sostenida por refinadas patas de metal, no solo aporta ligereza al sofá, sino
que también garantiza practicidad y facilidad en la limpieza diaria. Los detalles
cuidadosamente elaborados, como las proporciones armoniosas y la calidad
de los materiales, hacen de Tais una opción ideal para quienes buscan un sofá
cama que combine estética y confort.
7
6
