TAREK
design Angelo Armanno
Il divano letto Tarek si distingue per il suo particolare design, composto da tre
elementi orizzontali distinti e proporzionati. Questa configurazione non solo
offre una sensazione di equilibrio e armonia estetica, ma permette anche un
alto grado di personalizzazione: ogni elemento può essere rivestito con colori
e tessuti diversi, come mostrato nell’immagine. Questa possibilità consente di
adattare il divano alle preferenze personali e all’arredamento della casa, creando
combinazioni uniche e originali.
The Tarek sofa bed is distinguished by its special design, composed of three
distinct and proportioned horizontal elements. This configuration not only
offers a feeling of aesthetic balance and harmony, but also allows for a high
degree of customisation: each element can be upholstered with different
colours and fabrics, as shown in the picture. This possibility allows the sofa
to be adapted to personal preferences and the décor of the home, creating
unique and original combinations.
Le canapé-lit Tarek se distingue par son design particulier, composé de trois
éléments horizontaux distincts et proportionnés. Cette configuration offre non
seulement une sensation d’équilibre et d’harmonie esthétique, mais permet
également un haut degré de personnalisation : chaque élément peut être revêtu
de couleurs et de tissus différents, comme le montre l’image. Cette possibilité
permet d’adapter le canapé aux préférences personnelles et au décor de la
maison, en créant des combinaisons uniques et originales.
El ofá cama Tarek destaca por su particular diseño, compuesto por tres
elementos horizontales distintos y proporcionados. Esta configuración no
sólo ofrece una sensación de equilibrio estético y armonía, sino que también
permite un alto grado de personalización: cada elemento puede tapizarse con
distintos colores y tejidos, como se muestra en la imagen. Esta posibilidad
permite adaptar el sofá a las preferencias personales y a la decoración del
hogar, creando combinaciones únicas y originales.
81
80
