IL SISTEMA CITYLINE È IL PROGRAMMA DI ARREDAMENTO PER CAMERETTE
CHE COMPRENDE LETTI (A TERRA, A PONTE E A CASTELLO) ARMADIATURE,
CONTENITORI E SCRITTOI.
L’AMPIA MODULARITÀ CONSENTE DI REALIZZARE PROGETTI CON UN
ELEVATO LIVELLO DI PERSONALIZZAZIONE; UNA VERSATILITÀ PERFETTA
PER SODDISFARE AL MEGLIO TUTTE LE ESIGENZE ARREDATIVE CON
SOLUZIONI SU MISURA IN TERMINI FUNZIONALI OLTRE CHE ESTETICI.
THE CITYLINE SYSTEM IS A FURNITURE PROGRAMME FOR JUNIOR
BEDROOMS, WHICH INCLUDES BEDS (FLOOR-STANDING, OVERHEAD
AND BUNK), WARDROBES, CUPBOARDS, STORAGE UNITS AND DESKS.
ITS WIDE RANGE OF MODULES GIVES SCOPE FOR GREAT
CUSTOMISATION; PERFECT VERSATILITY TO MEET ALL NEEDS WITH MADE
TO MEASURE SOLUTIONS THAT ARE BOTH FUNCTIONAL AND
ATTRACTIVE.
LE SYSTÈME CITYLINE EST LE PROGRAMME D’AMEUBLEMENT POUR
CHAMBRES D’ENFANT QUI COMPREND DES LITS (AU SOL, EN PONT ET
SUPERPOSÉS) DES SYSTÈMES ARMOIRE, DES ESPACES DE RANGEMENTS
ET DES BUREAUX. LA VASTE MODULARITÉ PERMET DE RÉALISER DES PROJETS
AVEC UN NIVEAU ÉLEVÉ DE PERSONNALISATION; UNE VERSATILITÉ PARFAITE
POUR SATISFAIRE AU MIEUX TOUTES LES EXIGENCES D’AMEUBLEMENT AVEC
DES SOLUTIONS SUR MESURE AUSSI BIEN AU NIVEAU FONCTIONNEL
QU’ESTHÉTIQUE.
EL DORMITORIO A LA MEDIDA DEL CLIENTE. SISTEMAS DE DECORACION
VERSATILES ADECUADOS PARA CUALQUIER TIPO DE ESPACIO.
EL SISTEMA CITYLINE ES EL PROGRAMA DE DECORACION PARA
DORMITORIOSQUE INCLUYE CAMAS (DE SUELO, PUENTE Y LITERAS)
ARMARIOS, CONTENEDORES Y ESCRITORIOS.
LA AMPLIA MODULARIDAD PERMITE REALIZAR PROYECTOS CON UN ALTO
NIVEL DE PERSONALIZACION; UNA VERSATILIDAD PERFECTA PARA
SATISFACER DE LA MEJOR MANERA TODAS LAS EXIGENCIAS DECORATIVAS
CON SOLUCIONES A LA MEDIDA EN TERMINOS FUNCIONALES ADEMAS
DE ESTETICOS.
SMALL, MEDIUM, LARGE.
CUSTOMIZED FURNITURE. VERSATILE
DECOR SYSTEMS SUITABLE FOR ANY SPACE.
SMALL, MEDIUM, LARGE.
LA CHAMBRE D’ENFANT SUR MESURE.
SYSTÈMES D’AMEUBLEMENT VERSATILES
ADAPTÉS À TOUT TYPE D’ESPACE.
SMALL, MEDIUM, LARGE.
EL DORMITORIO A LA MEDIDA DEL CLIENTE.
SISTEMAS DE DECORACION VERSATILES
ADECUADOS PARA CUALQUIER TIPO DE
ESPACIO.
SMALL, MEDIUM, LARGE.
LA CAMERETTA A MISURA DI CLIENTE.
SISTEMI D’ARREDO VERSATILI ADATTI
AD OGNI TIPO DI SPAZIO.
THE CITYLINE SYSTEM IS DESIGNED
TO PROVIDE INTELLIGENTLY SIZED
STANDARD MODULES WITH WHICH
TO FURNISH EVEN COMPLEX, ODDLY
SHAPED AREAS.
LE SYSTÈME CITYLINE EST PROJETÉ
DE FAÇON À AVOIR À DISPOSITION
DES MODULES STANDARD AUX
DIMENSIONS “INTELLIGENTES” QUI
PERMETTENT DE MEUBLER DE FAÇON
FONCTIONNELLE MÊME LES ESPACES
LES PLUS COMPLEXES ET ARTICULÉS.
EL SISTEMA CITYLINE SE HA IDEADO
PARA TENER A DISPOSICION MODU-
LOS ESTANDARES DE MEDIDAS “INTE-
LIGENTES” QUE PERMITEN DECORAR
DE MODO FUNCIONAL INCLUSO
LOS LUGARES MAS COMPLEJOS Y
ARTICULADOS.
300
250
450
203
490
400
IL SISTEMA CITYLINE È PROGETTATO
IN MODO DA AVERE A DISPOSIZIONE
MODULI STANDARD DALLE MISURE
“INTELLIGENTI” CHE CONSENTONO
DI ARREDARE IN MODO FUNZIONALE
ANCHE GLI SPAZI PIÙ COMPLESSI ED
ARTICOLATI.
12
13
LETTI E ACCESSORI / BEDS & ACCESSORIES / LITS & ACCESSOIRES / CAMAS Y ACCESORIOS
LETTI E ACCESSORI / BEDS & ACCESSORIES / LITS & ACCESSOIRES / CAMAS Y ACCESORIOS
