APOLLO
CON LA MANIGLIA INCASSATA
UNA SUPERFICIE CONTINUA
Una collezione di contenitori per la cameretta
caratterizzata da linee ortogonali nette e definite,
non interrotte nemmeno dalle maniglie: in questo
caso, infatti, la scelta progettuale per la famiglia
di contenitori Apollo, che comprende comodini,
comò e settimini, è quella di una superficie lineare
con maniglie incassate. Maniglie e Push & Pull a
richiesta.
APOLLO, AVEC LA POIGNÉE ENCASTRÉE
UNE SURFACE CONTINUE.
UNE COLLECTION DE RANGEMENTS POUR LA
CHAMBRE D’ENFANT CARACTÉRISÉE PAR DES
LIGNES ORTHOGONALES NETTES ET DÉFINIES,
NON INTERROMPUES, PAS MÊME PAR LES
POIGNÉES: DANS CE CAS, EN EFFET, LE CHOIX
DE PROJET POUR LA FAMILLE DE RANGEMENTS
APOLLO, QUI COMPREND DES TABLES DE NUIT,
DES COMMODES ET DES SEMAINIERS, EST
CELUI D’UNE SURFACE LINÉAIRE AVEC POIGNÉES
ENCASTRÉES. POIGNÉES ET PUSH & PULL SUR
DEMANDE.
APOLLO, CON EL TIRADOR EMPOTRADO
UNA SUPERFICIE CONTINUA.
UNA COLECCIÓN DE CONTENEDORES
PARA EL DORMITORIO CARACTERIZADA POR
LÍNEAS ORTOGONALES NETAS Y DEFINIDAS,
NO INTERRUMPIDAS TAMPOCO POR LOS
TIRADORES: EN REALIDAD, EN ESTE CASO
LA ELECCIÓN PROYECTUAL PARA LA FAMILIA
DE CONTENEDORES APOLLO, QUE INCLUYE
MESITAS DE NOCHE, CÓMODAS Y CAJONERAS
SEMANALES, ES LA DE UNA SUPERFICIE LINEAL
CON TIRADORES EMPOTRADOS. TIRADORES Y
PUSH & PULL BAJO PEDIDO.
APOLLO, WITH THE RECESSED HANDLE
A SMOOTH SURFACE.
A COLLECTION OF STORAGE UNITS FOR THE
CHILDREN BEDROOM CHARACTERISED BY
CLEAR AND WELL-DEFINED ORTHOGONAL
SHAPES, NOT EVEN INTERRUPTED BY
THE HANDLES: IN FACT, THE DESIGN CHOICE
FOR APOLLO STORAGE UNITS,
WHICH INCLUDES BEDSIDE TABLES,
CHESTS OF DRAWERS AND DRESSERS,
IS A SMOOTH SURFACE WITH
RECESSED HANDLES.
HANDLES AND PUSH & PULL ON DEMAND.
LETTI E ACCESSORI / BEDS & ACCESSORIES / LITS & ACCESSOIRES / CAMAS Y ACCESORIOS
LETTI E ACCESSORI / BEDS & ACCESSORIES / LITS & ACCESSOIRES / CAMAS Y ACCESORIOS
238
239
APOLLO
COMÒ E COMODINI / CHESTS OF DRAWERS AND BEDSIDE TABLES / COMMODES ET TABLES DE NUIT / COMODAS Y MESITAS DE NOCHE
