INDEX
INDEX
CONTENUTI / CONTENTS / CONTENU / CONTENIDOS
COLLEZIONI / COLLECTIONS / COLLECTIONS / COMPOSICIONES
PAG.18
CAMERETTE CON LETTO A TERRA
Junior bedrooms with floor-standing bed / Chambres d’enfant au sol
Dormitorios con cama de suelo
PAG.196
PONTI CON ANTE SCORREVOLI
Ovehead units with sliding doors / Ponts avec portes coulissantes
Puentes con puertas corredera
PAG.220
PONTI CON ANTE BATTENTI
Ovehead units with hinged doors / Ponts avec portes battantes
Puentes con puertas batientes
PAG.12
DORMIRE GREEN
SLEEP GREEN
DORMIR GREEN
DORMIR GREEN
PAG.280
UNA GAMMA COMPLETA
DI LETTI E ACCESSORI
A COMPLETE RANGE OF BEDS AND ACCESSORIES
UNE GAMME COMPLÈTE DE LITS ET D’ACCESSOIRES
UNA GAMA COMPLETA DE CAMAS Y ACCESORIOS
UN’AZIENDA CON I NUMERI
THE WEIGHT OF NUMBERS
LE POIDS DES CHIFFRES
UNA EMPRESA CON TODO
LO NECESARIO PARA TENER EXITO
PAG.08
GARANZIA 10 ANNI
PAG.10
LA CAMERETTA A MISURA DI CLIENTE
CUSTOMISED JUNIOR BEDROOMS
LA CHAMBRA D’ENFANT SUR MESURE
EL DORMITORIO A LA MEDIDA DEL CLIENTE
PAG.16
MOVE
MOVE
CHANGE
OPEN
MOVE
OPEN
CHANGE
OPEN
OPEN
OCCHIO AI SIMBOLI
LOOK OUT FOR THE SYMBOLS
ATTENTION AUX SYMBOLES
ATENCION A LOS SIMBOLOS
LOOKBOOK
45
PERSONALIZZARE LA CAMERETTA
DIVENTA UN GIOCO
THE NAME OF THE GAME IS
CUSTOMISATION
PERSONNALISER LA CHAMBRA D’ENFANT
DEVIENT UN JEU
PERSONALIZAR EL DORMITORIO
SE CONVIERTE EN UN JUEGO
PAG.198
4
5
CAMERETTE E PONTI / BEDROOMS AND OVERHEAD COMPOSITIONS / CHAMBRES ET PONTS / DORMITORIOS Y PUENTES
CAMERETTE E PONTI / BEDROOMS AND OVERHEAD COMPOSITIONS / CHAMBRES ET PONTS / DORMITORIOS Y PUENTES
