3
1
2
CASTELLO 15
BUNK BED 15.
LIT SUPERPOSÉ 15.
CAMA LITERA 15.
INCLINANDO DI 15 GRADI IL
FIANCO DELLA CABINA AUMENTA
NOTEVOLMENTE ANCHE IL
SUO SPAZIO INTERNO. LA
PROFONDITÀ 59,2 CM PERMETTE
L’AFFIANCAMENTO DELLA CABINA
15 MAXI CON TUTTO IL SISTEMA QIK:
TERMINALI, COLONNE ARMADIO E
PIANI DI STUDIO.
INCLINING THE SIDE PANEL OF
THE WALK-IN CLOSET 15 DEGREES
CONSIDERABLY INCREASES THE
INTERNAL SPACE. THE 59.2CM DEEP
SIDE PANEL WILL TAKE A 15 MAXI
WALK-IN CLOSET WITH THE ENTIRE
QIK SYSTEM: END UNITS, TALL
CUPBOARD UNITS AND DESK TOPS.
EN INCLINANT DE 15 DEGRÉS LE
CÔTÉ DU DRESSING, SON ESPACE
INTÉRIEUR AUGMENTE ÉGALEMENT
DE FAÇON REMARQUABLE. LE CÔTÉ
EN PROFONDEUR 59,2 CM PERMET
L’ASSEMBLAGE DE LA CABINE 15
MAXI AVEC TOUT LE SYSTÈME QIK:
TERMINAUX, COLONNES ARMOIRE ET
PLANS DE TRAVAIL.
INCLINANDO DE 15 GRADOS EL
COSTADO DE LA CABINA, AUMENTA
NOTABLEMENTE TAMBIÉN SU ESPACIO
INTERIOR. EL COSTADO DE 59,2 CM
DE PROFUNDIDAD PERMITE COLOCAR
A SU LADO LA CABINA 15 MAXI CON
TODO EL SISTEMA QIK: ELEMENTOS
TERMINALES, COLUMNAS ARMARIO Y
SOBRES DE ESCRITORIO.
TERMINALI / END UNITS
TERMINAUX / ELEMENTOS TERMINALES
SISTEMA QIK / QIK SYSTEM
SYSTÈME QIK / SISTEMA QIK
SCRITTOI / DESKS / BUREAUX / ESCRITORIOS
SI POSSONO PROGETTARE PIANI DI
STUDIO E LIBRERIE IN AFFIANCAMENTO ALLA CABINA
15 MAXI. LE POSSIBILITÀ DI ACCOSTAMENTO
PREVEDONO L’USO DI TUTTI I SISTEMI DEL LISTINO
DOIMO CITYLINE, CHE NON ECCEDANO LA
PROFONDITÀ DI 59,2 CM, CONSENTENDO UNA
CORRETTA APERTURA DELL’ANTA.
DESK TOPS AND BOOKCASES CAN BE PLACED NEXT TO A
15 MAXI WALK-IN CLOSET. ALL THE SYSTEMS IN THE CITYLINE
PRICE LIST CAN BE USED IF THEY DO NOT EXCEED A DEPTH OF
59.2CM, TO ENSURE TROUBLE-FREE DOOR OPENING.
IL EST POSSIBLE DE PROJETER DES PLANS DE TRAVAIL ET DES
BIBLIOTHÈQUES, ASSEMBLÉS AU DRESSING 15 MAXI. LES
POSSIBILITÉS D’ASSEMBLAGE PRÉVOIENT L’UTILISATION DE
TOUS LES SYSTÈMES DE LA LISTE DE PRIX DOIMO CITYLINE,
QUI N’EXCÈDENT PAS UNE PROFONDEUR DE 59,2 CM, EN
PERMETTANT UNE OUVERTURE CORRECTE DE LA PORTE.
ES POSIBLE PROYECTAR SOBRES DE ESCRITORIO Y LIBRERÍAS EN
COMBINACIÓN CON LA CABINA 15 MAXI. LAS POSIBILIDADES
DE COLOCACIÓN EL UNO AL LADO DEL OTRO PREVÉN
LA UTILIZACIÓN DE TODOS LOS SISTEMAS DE LA LISTA DE
PRECIOS DE DOIMO CITYLINE, QUE NO SUPEREN 59,2 CM DE
PROFUNDIDAD, PERMITIENDO UNA APERTURA CORRECTA DE
LA PUERTA.
AL FINE DI MIGLIORARE L’IMPATTO VISIVO IN
PROSSIMITÀ DI UN PASSAGGIO, È POSSIBILE
ATTREZZARE IL FIANCO FINALE DELLA CABINA CON
LIBRERIE A FORTE SPESSORE, MENSOLE
ARROTONDATE, SPECCHI E APPENDIABITI.
TO PROVIDE AN ATTRACTIVE VIEW CLOSE TO AN
APPROACH AREA, THE END PANEL OF THE WALK-IN
CLOSET CAN BE FITTED WITH EXTRA THICK BOOKCASES,
ROUNDED SHELVES, MIRRORS AND CLOTHES HANGERS.
AFIN D’AMÉLIORER L’IMPACT VISUEL À PROXIMITÉ D’UN
PASSAGE, IL EST POSSIBLE D’ÉQUIPER LE CÔTÉ FINAL
DU DRESSING AVEC DES BIBLIOTHÈQUES DE GRANDE
ÉPAISSEUR, DES TABLETTES ARRONDIES, DES MIROIRS ET
DES PORTEMANTEAUX.
CON EL OBJETO DE MEJORAR EL IMPACTO VISUAL CERCA
DE UN ACCESO, ES POSIBLE EQUIPAR EL COSTADO FINAL
DE LA CABINA CON LIBRERÍAS DE FUERTE ESPESOR,
BALDAS REDONDEADAS, ESPEJOS Y COLGADORES DE
ROPA.
LE DIMENSIONI DISPONIBILI PER LA CABINA MAXI,
NONOSTANTE LA FORMA TRAPEZOIDALE, SONO
PENSATE PER L’AFFIANCAMENTO NELLA PROFONDITÀ
59,2 CM CON LE MISURE DEL SISTEMA QIK.
SI POSSONO COSÌ CREARE COMPOSIZIONI CHE
INTEGRINO LA CABINA CON ELEMENTI MODULARI
DOTATI DI CASSETTI, ANTE, VANI A GIORNO O
ARMADI-PONTE IN TUTTE LE LARGHEZZE.
IN SPITE OF ITS TRAPEZOIDAL SHAPE,
THE DIMENSIONS FOR THE MAXI WALK-IN CLOSET
ARE SUITABLE FOR COORDINATING A DEPTH
OF 59.2CM WITH THE SIZES OF QIK SYSTEM ITEMS.
THIS WILL CREATE COMPOSITIONS THAT INTEGRATE
THE WALK-IN CLOSET AND MODULAR ELEMENTS
WITH DRAWERS, DOORS, OPEN UNITS
OR OVERHEAD CUPBOARDS OF ALL WIDTHS.
LES DIMENSIONS DISPONIBLES POUR LE DRESSING MAXI,
MALGRÉ LA FORME TRAPÉZOÏDALE, SONT PENSÉES
POUR L’ASSEMBLAGE DANS LA PROFONDEUR 59,2
CM AVEC LES DIMENSIONS DU SYSTÈME QIK. IL
EST AINSI POSSIBLE DE CRÉER DES COMPOSITIONS
QUI INTÈGRENT LE DRESSING AVEC DES ÉLÉMENTS
MODULAIRES DOTÉS DE TIROIRS, PORTES,
COMPARTIMENTS OUVERTS OU ARMOIRES-PONT DANS
TOUTES LES LARGEURS.
LAS DIMENSIONES DISPONIBLES PARA LA CABINA MAXI,
A PESAR DE LA FORMA TRAPEZOIDAL, SE HAN PENSADO
PARA LA COMBINACIÓN DE 59,2 CM DE PROFUNDIDAD
CON LAS DIMENSIONES DEL SISTEMA QIK. PUEDEN
CREARSE ASÍ COMPOSICIONES QUE INTEGREN LA
CABINA EN ELEMENTOS MODULARES EQUIPADOS CON
CAJONES, PUERTAS, COMPARTIMIENTOS ABIERTOS O
ARMARIOS-PUENTE EN TODOS LOS ANCHOS.
242
243
CASTELLO 15 / BUNK BED 15 / LIT SUPERPOSÉ 15 / CAMA LITERA 15
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
