bend
design Daniele Lo Scalzo Moscheri
IT - Sinuoso e solido al contempo, Bend si
distingue per la rigida testiera che accoglie
due comodi schienali imbottiti, rendendo
l’appoggio confacente alla lettura.
L’insieme degli elementi costitutivi sono
disponibili in tessuto, pelle e mix.
EN - Curvy yet sturdy,
Bend stands out for
its stiff headboard that
accommodates two
comfortable cushions
creating a surface more
suitable for reading in
bed. Parts of this bed are
available in fabric, leather
and in the mix version.
DE - Das gleichzeitig
kurvenreiche und robuste
Modell Bend hebt sich
durch sein festes Kopfteil
hervor, das zwei bequeme
Rückenpolster aufnimmt,
die eine optimale Stütze
beim Lesen garantieren.
Alle Bauelemente stehen
mit Bezug aus Stoff, Leder
oder in der Variante Mix
zur Auswahl.
FR - À la fois solide et
sinueux, le lit Bend se
distingue par une tête
de lit rigide qui accueille
deux coussins rembourrés
permettant d’avoir une
position confortable
pour la lecture. Tous les
éléments composant le lit
existent en tissu, en cuir
ou mixte.
The Relax Collection __ 101
100 __ The Relax Collection
