monolith 2.0
_b leather
IT - pelle/pelle_Testiera e
giroletto in pelle.
EN - leather/leather_
Leather headboard and
bed frame.
DE - Leder/Leder_Kopfteil
und Bettumrandung in
Leder.
FR - cuir/cuir_Tête et
cadre de lit en cuir.
_a fabric
IT - tessuto/tessuto_
Testiera e giroletto in
tessuto, con soffietto
personalizzabile in
contrasto.
EN - fabric/fabric_ Fabric
headboard and bed
frame with customisable
contrasting seams.
DE - Stoff/Stoff_Kopfteil
und Bettumrandung in
Stoff, mit Zierbiese in
Kontrastfarbe.
FR - tissu/tissu_Tête
et cadre de lit en tissu,
avec soufflet en contraste
personnalisable.
_d style
IT - tessuto 1/tessuto2_
Fronte testiera e soffietti
interni su giroletto in
variante n° 1; giroletto, lati
e retro testiera in variante
n° 2.
EN - fabric/fabric style_
Front of the headboard
and internal ribbon of
the ring in colour 1; ring,
sides and back of the
headrest in colour 2.
DE - Style Stoff/Stoff_
Kopfteil mit Vorderseite
und Zierbiesen in Stoff
1, Rückenlehne und
Bettumrandung in Stoff 2..
FR - style tissu/tissu_Tête
de lit avec face avant et
soufflets en tissu 1, face
arrière et cadre de lit en
tissu 2.
_c mix
IT - tessuto/pelle_Testiera
con fronte e retro in
tessuto, lati, schienale e
giroletto in similpelle o
pelle.
EN - fabric/leather mix_
Headboard with fabric
front and rear, manmade
leather or leather sides,
back and bed frame.
DE - Mix Stoff/Leder_
Kopfteil mit Vorder-
und Rückseite in Stoff,
Seitenteile, Rückenlehne
und Bettumrandung in
Lederimitat oder Leder.
FR - mix tissu/cuir_Tête
de lit avec face avant en
tissu, côtés, face arrière et
cadre de lit en simili cuir
ou en cuir.
Caratteristiche
tecniche
FLANN
GRANDANGOLO
ECLECTICO
CLAIRE
BEND
ALAR
LENNOX
KIM
KAILUA
MONOLITH
NATHAN
SOUND
PAPILO
ON LINE
ARIS
KANAHA
OPUS
FLANN
GRANDANGOLO
ECLECTICO
CLAIRE
BEND
ALAR
LENNOX
KIM
KAILUA
MONOLITH
NATHAN
SOUND
PAPILO
ON LINE
ARIS
KANAHA
OPUS
FLANN
GRANDANGOLO
ECLECTICO
CLAIRE
BEND
ALAR
LENNOX
KIM
KAILUA
MONOLITH
NATHAN
SOUND
PAPILO
ON LINE
ARIS
KANAHA
OPUS
FLANN
GRANDANGOLO
ECLECTICO
CLAIRE
BEND
ALAR
LENNOX
KIM
KAILUA
MONOLITH
NATHAN
SOUND
PAPILO
ON LINE
ARIS
KANAHA
OPUS
IT - il basamento in legno è fornito a
richiesta.
EN - On request, it can stand on a wooden base.
DE -Das Grundgestell aus Holz wird auf Anfrage
geliefert.
FR - le piètement en bois est fourni sur commande.
The Relax Collection __ 201
200 __ The Relax Collection
