royal
design Gabriele e Oscar Buratti
IT - Royal è ispirato al mondo della moda
e dell’interior decoration, previsto in due
versioni che si differenziano per la cuscineria
dello schienale, una con cuscino monoposto
grande e l’altra con piccoli cuscini multipli.
EN - Royal is inspired by
the world of fashion and
interior decoration and is
available in two versions
distinguished by different
backrest cushions: in the
first case, the cushions
are as wide as the seat
while lots of small back
cushions define the
second option.
DE - Royal lässt sich von
der Welt der Mode und
der Innenraumgestaltung
inspirieren und wird in
zwei Versionen angeboten,
die sich durch die
Kissen der Rückenlehne
unterscheiden: eine mit
großem Einzelkissen,
die andere mit mehreren
kleinen losen Kissen.
FR - Royal s’inspire
du monde de la mode
et de la décoration
intérieure et a été réalisé
en deux versions qui
se différencient par les
coussins du dossier: l’une
avec un grand coussin
monoplace et l’autre
avec une série de petits
coussins.
26 __ Sofa Collection
351906_DiTre_Sofa Collection_2021_Lz_Vol 2.indd 26
14/05/21 13:23
Sofa Collection __ 27
351906_DiTre_Sofa Collection_2021_Lz_Vol 2.indd 27
14/05/21 13:23