design Daniele Lo Scalzo Moscheri
crossline
IT - Un divano composto da elementi a
schema libero. Questa caratteristica lo
rende funzionale per tutte le attività tipiche
della zona living: leggere, dormire, riposare,
lavorare o giocare.
EN - A sofa made up of
free-form elements, this
model is functional for
any typical living room
activities like reading,
sleeping, resting, working
and playing.
DE - Dieses Sofa besteht
aus frei miteinander
kombinierten
Elementen. Dank dieser
Eigenschaft erfüllt
es alle funktionalen
Anforderungen
an seine typische
Verwendungsarten im
Wohnbereich wie Lesen,
Schlafen, Ausruhen,
Arbeiten oder Spielen.
FR - Un canapé
composé d’éléments
à schéma libre. Cette
caractéristique rend
fonctionnelles toutes
les activités désormais
typiques de la zone
living : lire, dormir,
reposer, travailler ou
jouer.
42 __ Sofa Collection
Sofa Collection_2023_Ak.indd 42
Sofa Collection_2023_Ak.indd 42
22/06/23 07:32
22/06/23 07:32
