Eco-Materials
Sanders Universe
5)
4)
3)
2)
1)
1) La struttura e il basamento sono realizzati in metallo parzialmente
ottenuto dal recupero di materiali ferrosi.
2) Il molleggio della seduta è realizzato in doghe di fibra di vetro
riciclata e PET riciclato.
3) I cuscini sono realizzati in fibra di cocco (parte strutturale) e lattice
naturale (parte morbida) uniti attraverso l’utilizzo di collanti di caucciù.
4) La prefodera dei cuscini è realizzata in poliestere riciclato da PET
e fibra di vetro in pasta.
L’imbottitura dei cuscini è realizzata in PET riciclato e sughero.
5) Sono disponibili due tipologie di tessuto: una realizzata in poliestere
100% ricavato da PET e una in cotone ricavata dal recupero di maglieria.
La maglieria è selezionata sia in base alla composizione tessile
che al colore, evitando così lo spreco di acqua e tinture.
1) The frame and base are made of metal partly from recycled ferrous
materials.
2) The seat suspension system consists of slats made from recycled glass
fibre and recycled PET.
3) The cushions are made of coconut fibre (the structure) and natural latex
(the soft padding) bonded together with natural rubber adhesives.
4) The cushions’ pre-lining is made of recycled polyester from PET and glass
fibre paste.
The cushions are filled with recycled PET and cork.
5) Two types of fabric are available: one is 100% polyester made from PET
and the other is cotton produced from recycled knitwear.
The knitwear is sorted according to composition and colour to avoid wasting
water and dye.
EN - The sofa is assembled without using adhesives. This
makes it easy to disassemble and take to recycling centres.
The seat and pre-lining are biodegradable.
IT - Il divano è assemblato senza l’utilizzo di collanti. Per
questo motivo è facilmente smontabile e conferibile negli
appositi centri di raccolta. La seduta e la prefodera sono
biodegradabili.
14 __ Greenwear Project
Greenwear Project _ 15
