076
Sideboard
Una piccola architettura si fa
protagonista nello spazio domestico. Dalla
forma scultorea, in versione alta oppure
bassa, Angle è una madia caratterizzata da
un disegno rastremato e da una profondità
ridotta. Può essere personalizzata nei
materiali e nelle finiture tra fusto, scocca,
top e ante.
Angle
design Daniele Lo Scalzo Moscheri
EN — A small architectural feature plays the starring role in the home. With
its sculptural shape, in both the high and low version, the Angle sideboard is
distinguished by a tapered design and a reduced depth. The frame, body, top
and doors can be ordered with customised materials and finishes.
ES — Una pequeña arquitectura se erige en protagonista del espacio
doméstico. De formas escultóricas, en versión alta o baja, Angle es un
aparador que se caracteriza por un perfil ahusado y una profundidad reducida.
Los materiales y acabados de la estructura, el cuerpo, la encimera y las patas
pueden personalizarse. FR — Une petite architecture devient protagoniste
dans l’espace domestique. De forme sculpturale, en version haute ou basse,
Angle est un bahut caractérisé par un design effilé et une profondeur réduite.
Il peut être personnalisé dans les matériaux et les finitions entre structure,
coque, dessus et portes.
380854_DITRE_Cat-Novita_interno.indd 76
380854_DITRE_Cat-Novita_interno.indd 76
02/04/24 13:56
02/04/24 13:56
