Flann 2.0
Il disegno rigoroso della sua caratteristica testata incontra
la morbidezza dei rivestimenti, per poi unirsi a un giroletto
con o senza piedini a vista. Flann 2.0 è piena versatilità tra forme
e materiali, un passe-partout per ogni tipo di arredamento, capace
dunque di farsi protagonista negli ambienti notte più eterogenei.
Flann 2.0
design Stefano Spessotto & Lorella Agnoletto
EN — The meticulous design of its characteristic headboard merges with
the softness of the upholstery, and then joins the bed frame with or without
visible feet. Flann 2.0 offers unparalleled versatility of shapes and materials,
a true passe-partout for any type of décor, capable of taking centre stage
in the most diverse bedroom settings. ES — El diseño riguroso de su
característico cabecero se funde con la suavidad de los revestimientos,
para unirse después a un aro con o sin patas vistas. Flann 2.0 es sinónimo de
máxima versatilidad entre formas y materiales, una llave maestra para cualquier
tipo de mobiliario, capaz de alzarse como protagonista en los dormitorios más
heterogéneos. FR — Le dessin rigoureux de sa tête de lit caractéristique
rencontre la douceur des revêtements, avant de s’unir à un cadre de lit avec
ou sans pieds visibles. Flann 2.0 représente la polyvalence des formes et des
matériaux, un passe-partout pour tout type d’ameublement, capable de s’imposer
dans les espaces de nuit les plus hétérogènes.
Beds on feet & floor-level beds
140
141
Ditre Italia Night Collection
