Beds on feet
Sound
Sound è una combinazione tra linee disegnate e un mondo
strettamente personale. Sospeso tra l’essere alla moda e la ricerca
di una dimensione familiare, offre al primo sguardo la morbidezza
generosa della tastiera imbottita che si fonde armoniosamente
con un giroletto più snello e asciutto, sostenuto da piedini disponibili
in vari modelli.
Sound
design Stefano Spessotto & Lorella Agnoletto
EN — Sound is a combination of drawn silhouettes and a highly personal world.
Suspended between being on-trend and the pursuit of a familiar dimension,
at first glance it offers the generous softness of the upholstered headboard which
merges seamlessly with a more streamlined and sleek bed frame, supported
by feet available in a variety of models. ES — Sound es una combinación entre
líneas de diseño y un mundo estrictamente personal. A caballo entre la moda
actual y la búsqueda de una dimensión familiar, ofrece a primera vista la generosa
suavidad del cabecero tapizado, que se funde armoniosamente con un aro más
esbelto y sobrio, soportado por patas disponibles en varios modelos. FR —
Sound est la combinaison entre des lignes dessinées et un monde strictement
personnel. Suspendu entre la mode et la recherche d’une dimension familière, il
offre au premier regard la douceur généreuse de la tête de lit rembourrée, qui se
marie harmonieusement avec un cadre de lit plus mince et épuré, soutenu par des
pieds disponibles en plusieurs modèles.
122
123
Ditre Italia Night Collection
