Beds on feet
Kanaha
Kanaha è un letto raffinato che combina con attenzione
contemporaneità e sartorialità. Generato dalla contrapposizione
e dall’equilibrio tra i morbidi volumi della testiera e le tese
geometrie della struttura, con la sua estetica aerea e sospesa
intende suggerire una inedita dimensione del dormire.
Kanaha
design Daniele Lo Scalzo Moscheri
EN — Kanaha is an elegant bed that successfully combines contemporary
appeal with tailoring. Generated by the overlapping and balance of the soft volumes
of the headboard and the straight geometric shapes of the frame, its overhead,
suspended aesthetics help suggest an unprecedented dimension to sleeping.
ES — Kanaha es una cama elegante que combina cuidadosamente modernidad
y artesanía. Fruto de la contraposición y del equilibrio entre los suaves volúmenes
del cabecero y las tensas geometrías de la estructura, con su estética liviana
y suspendida busca sugerir una dimensión inédita del sueño. FR — Kanaha est
un lit raffiné qui mêle savamment les aspects contemporains et couturiers. Issu du
contraste et de l’équilibre entre les doux volumes de la tête de lit et les géométries
tendues de la structure, avec son esthétique aérienne et suspendue, il suggère une
nouvelle dimension du sommeil.
114
115
Ditre Italia Night Collection
