Un mondo degli interni che parla di eleganza semplice, grazie
a mobili contemporanei dal design sottilmente ricercato e distinto. Uno
scenario in cui vivere e relazionarsi con divani, poltrone, tavoli, letti e
complementi diventa un piacere per i sensi, immersi nel bello. Gli arredi
Ditre Italia delineano un catalogo attentamente articolato, dalle zone
living e dining fino alla zona notte, per interni ed esterni.
ES — Un mundo de interiores que transmite una elegancia
sencilla, gracias a muebles modernos de diseño sutilmente
sofisticado y distinguido. Un escenario con sofás, sillones,
mesas, camas y complementos en el que vivir y relacionarse
se convierten en un placer para los sentidos, inmersos en la
belleza. Los muebles de Ditre Italia conforman un catálogo
cuidadosamente articulado, desde el salón y el comedor
hasta el dormitorio, para interiores y exteriores.
FR — Un monde d’intérieur qui parle d’élégance simple,
grâce à des meubles contemporains au design subtilement
raffiné et distingué. Un cadre dans lequel la vie et les relations
avec les canapés, les fauteuils, les tables, les lits et les
compléments deviennent un plaisir pour les sens, immergés
dans la beauté. Les ameublements Ditre Italia présentent un
catalogue soigneusement articulé, allant des zones de séjour
et de repas à la zone nuit, pour l’intérieur et l’extérieur.
EN — This world of interiors speaks of simple elegance,
thanks to contemporary furniture with a striking and
sophisticated, understated design. In a place to call home,
the sofas, armchairs, tables, beds and complementary
furniture indulge the senses, surrounded by beauty.
Ditre Italia furniture makes up a rich and intricate catalogue,
from the living and dining rooms to the bedroom space, for
both indoors and out.
Furniture as a mission
004
Ditre Italia Night Collection
005
