70 __ Dining & Living Furniture
cali
design Dainelli Studio
IT - La sedia Cali, ispirata alla dea Kali,
divinità indiana raffigurata con 4 braccia
metaforicamente rappresentate, in questo
prodotto, da una base completamente
rivestita, che conferisce un marcato senso di
stabilità.
EN - The Cali chair is
inspired by the four-
armed Indian goddess,
Kali, metaphorically
represented in this
product in its fully
upholstered legs,
bringing the promise of
stability.
DE - Dieses Stuhlmodell
ist an der indischen
Gottheit Kali inspiriert,
deren vier Arme hier
metaphorisch in das
komplett verkleidete
Untergestell einfließen,
das dem Stuhl eine
stabile Ausstrahlung
verleiht.
FR - La chaise Cali,
inspirée de la déesse
Kali, divinité indienne
représentée avec 4 bras
et métaphoriquement
représentés, dans ce
produit, par une base
entièrement revêtue, qui
lui donne un sens marqué
de stabilité.
complementi 2023.indd 70
complementi 2023.indd 70
21/06/23 11:59
21/06/23 11:59
