4
5
CHIC IN SILK
Design meets Couture
La stampa di Mantero 1902 incontra
il design Ditre Italia.
Il design di Ditre Italia incontra la seta di Mantero
1902, dando origine a una speciale collezione
di cuscini contraddistinti dalla suggestiva e
iconica stampa “La Campagna”, proveniente
dagli archivi Mantero. Questa collaborazione
rappresenta un inno alla natura artigianale e
al made in Italy, valori che contraddistinguono
entrambi i brand.
Il progetto nasce come conferma del profondo
legame che da sempre Ditre Italia ha con la
moda, come ricorda il payoff dell’azienda,
Designwear.
Questa unione è un’espressione eccezionale
di cultura e creatività, che vede dialogare il
mondo della moda con quello del design,
portando colore, stile e ricercatezza alle
eleganti creazioni di Ditre Italia.
The design of Ditre Italia meets the finest
Mantero 1902 silk, giving rise to a special
collection of cushions featuring the evocative
and iconic ‘La Campagna’ print drawn from the
Mantero archives. This collaboration represents
a homage to craftsmanship and made in Italy,
distinctive values for both brands.
The project comes as a sign of the deep
bond that Ditre Italia has always had with
fashion, as recalled by the company’s
payoff, Designwear. This partnership is
an exceptional expression of culture and
creativity, which combines the world of
fashion and design, bringing colour, style
and sophistication to Ditre Italia’s elegant
creations.
