Diemme | 5
Circuit
sitting together
La collezione Circuit nasce
con l’intento di soddisfare
sia l’aspetto ergonomico
che quello d’immagine del
sempre più attento ed
esigente utente finale.
Nasce così un programma
componibile caratterizzato
da un design semplice ed
elegante, da prestazioni
ergonomiche eccellenti e
da una componibilità vasta
e versatile che gli consente
di essere utilizzato in
ambienti diversi sia per
esigenze di spazio che per
esigenze funzionali. La
concretezza delle forme
ben rispecchia la solidità
dei contenuti di questo
progetto che ridisegna, con
creativa semplicità e
razionale modularità, gli
spazi collettivi.
The Circuit collection was
conceived to meet both
the ergonomic and
aesthetic requirements of
an ever more demanding
end usership. From this
was born a modular
system distinguished by
simple and elegant design,
excellent ergonomic
performance, and a vast
and versatile array of
configurations which allow
it to be used in any
number of types of area
whether for space or
functional considerations.
The tangibility of Circuit’s
shapes perfectly reflects
the substantial content of
this project which
redesigns public spaces
with simple creativity and
considered modularity.
162242_DM_Cat_Fiera_LR.PDF 5
15/04/13 11.49
