297 | Diemme
Diemme | 296
Seduta visitatore, schienale imbottito in poliuretano espanso o in
rete, sedile imbottito e rivestito. Telaio slitta cromato o 4 gambe, con
braccioli fissi e copribraccioli in polipropilene nero. Impilabile.
Visitor chair, backrest padded in polyurethane foam and upholste-
red or in mesh net, seat padded and upholstered. Chromed canti-
lever frame or 4 legs, with fixed arms and cover arms in
polypropylene. Stackable.
.
Siège visiteur, dossier haut rembourré en polyuréthane ou dossier
bas en resille, assise en polyuréthane revetue. Structure patin
chromé ou 4 pieds, avec accoudoirs fixes. Empilable.
Silla confidente, respaldo acolchado y tapizado o de rejilla,
asiento acolchado y tapizado. Estructura cromada trineo o 4
patas, brazos fijos. Apilable.
Social
C O M P O N E N T I E D I M E N S I O N I / C O M P O N E N T S A N D D I M E N S I O N S
C O M P O N E N T I E D I M E N S I O N I / C O M P O N E N T S A N D D I M E N S I O N S
Slim
Sedia ideale per sale conferenze, come visitatore o attesa, ad alta
impilabilità. Sedile e schienale in polipropilene colorato (bianco, nero,
grigio e sabbia), su telaio slitta cromato o verniciato nero o bianco, con
o senza braccioli. Optional: tavoletta nera in hpl, agganci per fissare la
posizione in file, e carrello per portare le sedie, sedile imbottito e rive-
stito. Disponibile anche nella versione su gas, con base bianca, nera o
in alluminio pressofuso lucido a 5 razze, su ruote gommate e auto
frenanti. La versione panca a 2,3,4,5 posti è perfetta per sale attesa
e reception. È possibile avere anche lo sgabello, con telaio cromato.
Chair ideal for conference rooms and as visitor, stackable. Seat and
back in colored polypropylene (white, black, grey and sand), on sled
frame, chromed, white or black painted, with or without arms. Optional:
black tablet in hpl, links to fix the chairs in rows, and trolley to carry
the stacked chairs, and padded seat. Available even with gaslift and
black, white or aluminium 5-star base on rubber and self-braking
castors. Bench version for 2 / 3 / 4/ 5 – seater is perfect for halls
and reception areas. It is available in the stool version, with chromed
frame.
Chaise pour salle de conference ou visiteur, empilable. Assise et
dossier en polypropylene blanc, gris, noir ou beige, avec estruc-
ture patin chromé ou verni blanc ou noir, avec ou sans accou-
doirs. Optional: tablette ecritoire en hpl noir, acchroches, chariot
et assise rembourré et revetu. Disponible aussi en version gaz
sur base blanc, noir ou aluminium 5 rayons avec roulettes en-
gomé. Version sur poutre 2/3/4/5 places pour salle de reception.
La version taburet c'est avec le pietment fixe chromé.
Silla ideal por salas de conferencia o como confidente. Asiento y
respaldo de polipropileno colorado (negro, blanco, beige o gris) con
estructura de patin cromada o barnizada blanca o negra, con o sin
brazos. Apilable. Optional: pala de escritura de hpl negro, piezas de
union, asiento acolchado y tapizado. Disponible también en version
su gas y 5 radios con ruedas engomadas. Sistema de bancada a
2 / 3 / 4/ 5 asientos perfecto para salas de espera. La version ta-
burete es disponible con base fija cromada.
