117
116
Nell’ambito dello spazio ragazzi la
zona relax-riposo assume un’im-
portanza fondamentale. Lo spazio
dei letti diventa un’area di socializ-
zazione dove ricevere gli amici o
semplicemente per conversare. I
letti esclusivi XBed attrezzabili con
capaci cassettoni o con secondo
letto estraibile, interpretano appieno
le esigenze dei ragazzi di oggi of-
frendo un luogo di grande versatilità
funzionale.
Within the area boys the relax area
is of fundamental importance. The
space of the beds become an area
of socialization where receive friends
or just to talk. The beds can be
equipped with exclusive XBed ca-
pable drawers or pullout bed, fully
interpret the needs of kids today
offering a place of great functional
versatility.
Unitamente a un’elevata capacità di con-
tenimento, davvero fuori dal comune,
questa soluzione a Ponte Maxi si rivela
particolarmente ben progettata sia da un
punto di vista funzionale che per l’originalità
del design degli elementi e dei letti che la
compongono. Uno dei letti può essere at-
trezzato con un secondo letto di servizio
estraibile.
Together with a high capacity for contain-
ment, really out of the ordinary, this
solution in Ponte Maxi is particularly well
designed both from a functional point of
view for the originality of the design of
the elements and of the beds that compose
it. One of the beds can be equipped with
a second bed of service extractable.
XBED I LETTI ESCLUSIVI DIELLE PER UNA ZONA RELAX
DI ELEVATE PERFORMANCE AD ALTA FUNZIONALITà
XBEDS EXCLUSIVE DIELLE FOR RELAXATION AREA OF HIGH PERFORMANCE AND HIGH FUNCTIONALITY
